Entries | Shauki Living Dictionary

Entries

अंताज कन— feel; suppose; surmise; touch; try out; weigh up
हवाई जहाजक इंजनक खोल— nacelle
लापरवाही— carelessness; dereliction; disregard; easiness; forgetfulness; heedlessness
निबतायूं— tacit
छालबन बसनेर/रनेर— shoreman
नारयूलक खोल/ख्वपरि— shell
वे, वस्से— self same
चुननलैगो— selective/ivity
पुर मन लैन— toy
स्याम कौन— Local weeds and mulch, echinops comigerus
सौंच बात मा अरनेर— man of his/as good as his word
योकोले हन— exclusiveness; isolation; solitariness
हुरहुर (न- जंगली लाई)— wild mustard
मुख्य स्वर— cardinal vowel
हौलकु भन्यान/लाल— cerise; fallow; drab
बौट भुलन— lose one's way; stray
अलग-अलग ख्याल/राय— difference
जेब घरि— pocket watch
कम उमरक— short-lived; of tender age
चुक्यौल रस— verjuice, vomer
पानि जहाजक मुरिबिटि समान राखनी जाग— undercarriage
कानूनी इलाजवाल— remedial
मनक बिचार— idea; ideation; mentation; spirit
खासहन बतौन/बनौन— emphasize; singularize; specialization
चापरासि, चपरैसि— beadle, peon
जारी रन/राखन— continuance; continuity; continuation
नि पितरीनेर— incondensable
ईसाई बनौन— christianize
पितरक पाल— era of ancestors
बचन नि कयूं/दियूं— uncommitted
दसतावेज बिगारन— spoliation
गालगाल— Local fruits; Hill lemon; Citron
बाल लुठि— body parts and organs, forelock
भल के बतौन— illuminate/mine
पुर— absolute; complete; detailed; entire; exhaustive; finished; full; full fledged; thorough; total; whole
रद्दि— spoilage; trashy; waste; wretched
रोक लैन— hem; restrict; stymie
गंधक— brimstone; sulphur
बेगमैस— tom
निपुरीनेर— unsubstantial
झमझमाट— tastes, itching in mouth
परनोवाल— two-name
ग्वाम्फ वाल— monacal/chal; monastic
नास मोरीन— tonus
छ्वालवाल— tubercular/culous
चाल कम कन— slack up
बीसवाल बनन/हन— septicity
पहियाक टुकाक क्युल— linchpin
बल्दजस— taurine
थ्वार केब्यर— brief
हारनेर हन— vincibility
रंडीक— meretricious
खून बगायूं बिना— bloodless
भितरक गवाह/गवाही— internal evidence
फिरि सुरू/ठौर हनेर— resurgent
घूसखोर बनौनेर— corruptive
फौजक, फैजवाल— military
बेहोसी— coma; fainting; fit; trance
बिसो हौंगवाल— ramified; ramose
भल्लि के हरौन— trounce
नौंग रन/कन मा बिस्वास कन/ हन— nudism
इस्कबाज— flirt; flirtatious
भेम/भरम खतम हन— undeception
मुकबला कन— combat, vie, compete
कामचलाऊ— improvised; tentative
हारे-हार वाल— bony
मा छेद हे जान— spring a leak
अकासजस न्युल— sky-blue
खुद ल्यख्यूं— holographic
पतलून— gents dress; trousers
खारयौन— dump in pit; exequies, internment
ठिकढंगल— duly
आम/औसत हेब्यर भल— supernormal
क्रैंकक टुक— crank-shaft
अपील— appeal; complain
परताप/ प्रताप— majesty
गलै निसकीनेर— insoluble
मुनकार— original clan of married girl
सींग झारौन (नाय सींग औनेकिनि)— moult
सबसे गोट ढंगल— worst
कुदरती तौर पर— instinctively
परपंच कन— masquerade
दिमागदार— intellectual
कमायूं— acquired
दुबौलू— effete
भोल ब्यौन— daybreak
रुसि— soviet
चाल तेज हन— add/lend wings to
पर निरभर हन/बिस्वास कन— repose
तीनक— tri
दसमलववाल निहन— undecimal
स्टेथेसकोप— stethoscope
कानून मानन मा बिस्वासवाल— legitimist
बिटि बदबु औन— stink
अलग डाटा— orthogonal
खालक— skinny
पाप कबूल कनेर काम/ बातक संस्था— confessional
चिल्ठीनह्यु— encaustic
नियमक पक्कु— strict, opinionative
फारिग— get rid
थौप— dribblet; drop; droplet
ख्याक बादियूं, ख्याकियूं— frozen
डौल— basket; bin, crate
इज्जतवालनक राज— timocracy
वापिस औनी अंक (गनित)— repetend
मसति कन— maffick; wallow; welter
अंदाज— idea; inference; inkling
तेज रास्टबादी— jingo
क्रोसिया— crochet
फूलक औंठ/गुच्छ— corsage
मुरगीक कौंट— cockspur
तलासी कनी इजाजत— search-warrant
ज्वग्यैनि, जोग्यानि— female hermit, cenobite
मरयूं, मरियूं— departed, exanimate, dead
भूतक धे, भूतवाल— demonic
धरमक सनकि— religiose
भरोस वाल/वाल हन, भरोसक— assured; hopeful; reliable, credible, dependable, trustworthy, trustful
सुंगर— domestic animals, swine
लारैक बौट— war-path
भ्वील, भ्वींल— Local fruits; Local shrubs, Himalayan snowberry, Gaultheria trichophylla
बिन हुनरक— ungifted
भैवाल— fraternal
खुसमिजाज हन— buoyancy
फ्युक/पातपातैन हन— insipidity
नेमि (न- सीकल ज्वरयूं पहियाक भैरक एक हिस्स)— felloe/felly, rim
औग लागन— conflagration; inflammation; wildfire
साइज नापनी— volumenometer/metor; volumetric
टुट्यूं नाव— hulk
हार मानन— defeatism; submit; surrender; throw one's hand; throw in the towel; give way
ठुल खानदान— high clan
कि कयी जौ— sadly
रूप बिगरन— shear; uglification
बेलि/पेंलि छाकक— yester
क्वैलाक लर— coal-seam
इंगलैंडक झांड— union jack
सिसि— cruet; vial
उंगौनेर— soporiferous/fic
जोनक गरन लागनी 18 सालक चक्कर— saros
के/बतै निसकीन— stick in one's throat
ताप एकजस रनी बिद्दि/हाल— thermostatics
मैच— match
ज्यामार— body parts and organs, jaw
अलग हनक टेम/मौक— parting of the ways
जमीनक अकारक जानकार— topographer
नजरक— optic
काम मा लायूं— applied
कुंडि ख्वलन— unhasp
पुर कनेर सब्द— expletive
धार— hill top; hillock
मैसनक गुट/हिस्स/गुरुप— section, cohort
त्वलिब्यर अलग गारन/बानन— weigh out
ध्वबीक उबिन ध्वेनी जाग— wash-house, laundry
बिदरदि— unsparing; unsympathetic
पानि— water
लुगौनलैगो, लुगौनी— secret; secretive, eclogue, sly, confidential
कान-खान अवाज— raucous
खराब हयूं— decadent; tainted; unhealthy
पवितर परसाद— sacred species
सार, निचोर— concentrate
बहसबाजी कनेर— wrangler
योक अलावा— moreover; too
चाल-चलन बिगरन— go wrong
दिमागक नौसु फाटिब्यर खूनल सरीर सुन्न हन— illness, apoplexy
खून सरकौनी— vascular
बारम— Cottage industry artifacts, auger; broach; drill
सीरियल नम्बर— serial number
ह्वाकाक नलि— mouthpiece
मनाहीवाल— contraband; interdictive/ory; inhibitor/y
बैंकि चलन— over-issue; wear well
ओक ल्याहैलि रोगक डर हन— be susceptible to disease
चिपकौन— conglutinate; mount; stick; wedge, forcibly attaching
भलके ठुल निहयूं— obsolescent
तसबीर ठुल/भल कनेर— developer
पुलि, पुल्लि— jewellery/ornaments, toe long finger ring
पाछिबि— after; backwards; behind
कुटिब्यर तान/धौग गारन— scutch
हैजि, बन कुकूर— wild animals, red fox
तितर-बितर केदिन— send flying
झलकन— appear
अनवाल, अन्वाल— transport related men, caretaker of sheep and goat
ठिक नि बसन/बसौन— misfit
छमाई— biannual; half-yearly
अमंछि— aversion, having no appetite; distaste
ठगीन— jack-of-lantern, getting cheated/swindled
राज घरौनवाल/जागीरदारी रिवाज मानन— feudalism
अवाज पलटन/पलटिब्यर औन/रिंगन— resonance, reverberate, reverberation
हरबि— Utensils (wooden), cylindrical wooden put for keeping ghee
फुसि, फुसि मा हनी ब्यूं— semen
क्वरिबाग— Worms and insects, spider, Araneae
जम्प— saltation
फिरि छापन— reimpression; reprint
बीचक/बीचवाल भैरि/वजन— middleweight
नौन/आद्द द्यापत— demigod
पैजि— abusive words; skunk
जलनेर/औग लागनेर हन— combustibility, combustible, inflammable
दोस दिन/लैन— accuse; allege; arraign; criminate; denounce; denunciate; imprecate; inculpate; reprehend
बेनिथे मारन/ मारनेर— sororicide
हर चुपरनेर— masseuse/masseur
आबनमा बिस्वास— self-expression
पक्कु बनौनेर— dura mater

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177