Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

ठौंग, ठौंगौर— wooden support for creeper
खौमोक हिसाबल— column-wise
ओक नास/खातमा कन— extirpate
पुर हन (दोहोरोक कमी/हिस्स)— obversion
बिजलिवाल, बिजलीक— electric/al; electropositive
मलिमा बस्यूं/सियूं— overlying
तरबतर केदिनेर— soaking
स्यातौंग, सफेद जस— whitish; whity
सच बातक अंदाज औन/ लागन— speciosity
सामी (न- अरबी, यहूदी आदि)— semite/semitic
उ दाकार/दागार— with him
नमुन— example; model; sample; specimen; type
आंखाल— visually
हूबहू हन— similitude
फित— lace; lacing; ribbon; stripe; tape
जरूरतन— necessarily
इमानदार— conscientious; faithful; forthright; honest; incorrupt; loyal; scrupulous; true-hearted; trustworthy; unswerving; upright; virtuous, upright
बिजलील चलनी टौर्च— electric torch
बाज्यौल— cane worker
चल्लाग, चल्लाक— astute, cunning, artful; canny; resourceful; shrewd; skillful; slick; slippery; sly; smart; subtle; trickster; wily, shifty
बिस्वास दिन— vouch for
स्युल्दु— veg dishes; paste of buckwheat flour
सौरम्यौल— tremulous, shy
हवाई जहाजबिटि उतरन/भीं औन— deplane
काम— activity; business; deed; employment; function; job; labour; occupation; task; vocation; working
गैर मामूली— unusual
धन्यवाद-भजन— te deum
ब्यहा— purchase of grain
पतलि— Worms and insects; skipper
थ्वार्रै टेमक धुरब— vegetative pole
कुरन्याल— Worms and insects, crop insect
भोत्ते बदनामी कन— vituperate
हुन्नि— tibetan
ल्यमतरौन— wither
भाला— javelin; spear
बुरियांकालक कमजोरी— caducity
छेदवाल टोंटि— rose
सांत कनी/चरकन कम कनी दवाई— sedative
दाकार-दाकार हन, दाकारा-दाकारै हन— nearness; simultaneity; synchronization, coincide
जबाबी कूपन— reply-coupen; reply-paid
क्वैल— coal
भ्यजनलैगो— referable
छल-बल हयूं ब्याल— brimmer
स्यैनि मा मैसक गुन औन— virilism
भाजै दिन— shoo
तूफानक बौट— storm-track
ओक भल चैन— mean well by
लटज्युर— Local weeds and mulch, chaff-flower
अगास मा जहाजक बौट— airways
द्वांग— beatings, bang; hit
योकोल— alone; solitary, one; one-man; only; only-begotten; single; singleton; singular; solo; unaided; unassisted; unconnected
सबसे मलीक तिरपाल— topsail
जासूसी/भेदिया कुकूर— bloodhound
ओक जांच/जांच परताल हन— be on trial
उतपात कनेर— troublemaker; troublesome; unruly
क्वे दाकार के मतलब निहन— uninterested
सलफाइड (न)— sulphide
योकोल अक्षरवाल— monosyllabic
ज्वहें रोकि निसकीन— irresistible
मिरगक बन— sanctuary
कच्यार लाग्यूं— miry
ब्यौन— farrow; yean
ढूंढखोज— searching
मनक जानकारी/ज्ञान मा बिस्वास कन/हन— intuitionism
बिसऊर , बेसरम— thoughtless; uncourteous, tactless
सेसन (न)— session
नि आगायूं— unsaturated
ढाल गारन/बनौन— splay
पुंदौर, पुनदौर— bale; swag, bundle
अवाज/उच्चारन मिलौन— syntonize
रद्द कनेर— rescissory
ब्यावायूं— married; wedded
क्रेप— crape; crepe
ओक दोस सामनि कन— tell on
कासीस (न)— sulphate of iron
एकदम पक्कु खोल/पारद— iron curtain
स्युतौल/नौन बौटवाल बनौन— short-circuit
तकलीफ/कस्ट दिन— trouble
उ पर ध्यान निदिन— discount
उ भे भैर— out of; beyond
हात— body parts and organs, arm; hand, thenatr
बिलियर्डक लाचक्यौल क्वान— cushion
टेम/समय काटन— kill
पुरौन तोप— arquebus; harquebus
एक्के बात दौहौरौने रन— harp
मकसद— final cause; mission; object; target
सुर-माप नम्बर (न)— modulus
भल-गोटोक बुद्दि— discernment
धामरि— work endlessly, excessive work
जन्यो-सुपारि— betrothal, engagement
भलके समजन— incept
मिलि-जुलि ब्यर काम कनक आदत— collectivism
गिद्द, गिद्ध— Local birds, vulture, condor
वजिफवाल बनन/बनौन— stipitate
दरसन— espial; vision; visit
हिम्मत हन— stimulus
लटीन— fatigue
जाग माँ— acting
बिलैतक खरबूज— cantaloup
पुल/औंठ बादन— sheave
नि खरचीनेर— indeclinable
साफ दिखीनेर हन— visibility
न्युमरियूं कौनवाल— body deformities, wryneck
च्वीन करौनेर— secernentea
मेजपोस— table-cloth
दोगौल आखर/सब्द— mongrel word
रात मा आंख नि दिखनक रोग— illness, night-blind; night-blindness, moonblind, nyctalopia
योकोल राग/तान— monophonic; monotone
दुनिया/कुदरत हेब्यर भैरक हन— supernaturalism
गारि चालौनेर— coachman; driver
मैसमार— assassin; homicidal; manslayer, homicide
जीवनथे खानेर— zoophagous
धागाक बनावट— fibre
भैरक पेज— surface
जहाजमा भ्यजन/राखन— ship
अटकलबाजी— conjecture; speculation, unplanned
मनी पाछा— break; shortly
गलत फैसाल कन/सुनौन— misjudge
स्युद-सौद काब्य/लेख— idyl(l)
इतवारक, ऐतवारक— dominical
जुल्हेकि— whosoever
पाछ्यानवाल— familiar
न्युमरीन— rectraction; shrink; squeeze; twist; wrench
काम कनेर बनन— reanimation
सानदार बनै दिन— solemnize
सबनक छारयूं/मूख निलायूं— neglected
युकूरि/ऐफीदाकार बोल— soliloquy
सिलेबस— syllabus
फौजदारी कानून— criminal law
झौंट— abusive words, illegitimate
बार पेजवाल— duodecimo
कामगार— diligent
पुज-पाठ कन— worship
हरएक— each
भौल, भौलु— wild animals, bear
बदहाल— in bad shape
ज्यामकै, जंगपांगी— Shauka castes and surnames; Jangpangi
मैसजातक-बखान/बरनन— ethnography
बिन रीन चुकायूं भाजन— welsh, welch
बन तितौर/मुरगि— Local birds, Kalij pheasant
नि औन— stand up
मरियल जानवर— scal(l)awag; scallywag
फिरि औन/हन— recurrence; repeat
जुमा के असलियत निहो— unsubstantial
दाखिला— admission; entry; induction
हात लैन— milking
जनताक अवाज उठौनेर नेता— tribune
लमबु टेमक— slowcoach
ऐल्ले-ऐल्ले— momentary; just now
जैनिबुजि ब्यर कयूं— wilful
खुदे ऐफिथे दोहोरोक हवाल कन— self-surrender
ल्हौन— bring, fetch
निरास कनेर— distressing; doleful; melancholy; unpromising; wearisome
पुरोहितक उबिन/कापार बिटि खालि राखन— disfrock
पहिया/घुंगार वाल— wheeled
कम निहयूं(दरद)— unrelieved
वसूल कन/हन— collect; recover
छापन हे भैर— off-print
कट-फट— wear and tear
नम्बरल भविस्य बतौनी बिद्दि— numerology
जोरन— totalization
काम पुर कनक टेम बरन— renewal
सीटी— whistle
प्यादा— foot soldier
खबर बतौन— report
घांट्यैब्यर मारन— lapidation
निरगंड बासवाल— malodorous
दोहोरो थे पालनेर— host
खिंचाव— attraction; indraft/indraught; tension
अजैनक रस— thymol
मुचलक, जमानत— recognizance
सिकायत निकनेर— uncomplaining
बारबार हनेर— frequentative
सिल्प— architectonics
चरमराट कन— squeak
दाखिल हनेर— intromittent
थ्युर— stable; staid; steady; stoical; stolid, self-collected
गोबर-क्युर— Worms and insects, scarab
च्वकि ग्वबि— brussels sprouts
बरौन— accelerate; aggrandize; amplify; augment; boost; enlarge; escalate; extend; heighten; hike; increase
रोकीनेर— suspensive
फिक्स कयूं/जामायूं— set
अक्षर— alphabet; letter; script; spelling; syllable
बिला भट्यौनी सब्द-स्युरू ले— animal calling words, word for calling dog
हौलकु कने/हने रन— taper
भनक— wind; inkling
कामवाल भाना— appliance
बाहरी, मलिमलि बनक— superficial
मौखिक बसीयत— nuncupative;nunnation
निठूर मालिक— slave-driver
पानीक मलिबन तेरनेर/ बगनेर— supernatant
बदलि कारवाई कन/ल्हिन— retaliate, retaliation
छ्यरि दिन— dig
अंगूर प्यलनी क्वलि— winepress
पिछैरि (न- ऐरीक रस्सि)— heel-rope
क्वनि (नाप)— measurement of length, distance between thumb and index finger
देख भाल/ देखरेख— keeping; security; service; tendance; aegis; charge; conservation; custody; oversight; superintendence; supervision; watch, observation
हारयूं— defeated; fallen
बंस— descent; race; tribe
नि झुक्यूं/दब्यू— unbowed

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177