Gender
In spite of being a dialect of Hindi and using devnagari script it doesn't have gender difference in verb as is the case in English 

Singular/Plural
Plural is made by adding 'n' 

Eg mains/man (मैंस) becomes maisan/men(मैसन)
Relational word/noun
'er' or 'ner' is added to the verb.

 eg. Khaan/eat (खान) becomes khaaner/eater (खानेर).

 For plural 'ran' (रन) is added. 

eg khaaneran/eaters (खानेरन) 
Tenses
For future tense:  'l' (ल) is used for will. eg. aul/will come (औल)
For past tense: 'e' and 'ai '(ए, ऐ) is used. eg. ge/went (गे), wal gai/he sang (वल गै).
Present tense: Nhe/न्हें is used for ing. Eg gainhe/is singing (गैन्हे)

Noun (doer) is made from verb by adding er (एर and वाला)

e.g. sing- singer; गैन-गैनेर; गैन वाल 

Adjective from verb is made by adding able (लैगो, जस)

e.g. sing, singable; गैन-गैन लैगो, गैन जस

Adjective from noun is made by adding of (वाल).

 e.g. Milam-of Milam; मिलम- मिलमवाल, मिलम्वाल