Entries | Shauki Living Dictionary

Entries

ध्यान दीब्यर चैंन— remark
कदम— footfall; footstep; step
ट्वपीन— sitting head down
सल्ला— counsel
नानिआम— names of relations, mother's younger sister, aunt
डुमौर— residential area of scheduled caste
आरि बसन— look after
घ्वसन— rub
सागौन— Teak
हारवाल— osseous; ossiferous
गैर-अमेरिकी— un-american
एकजस भुजा और कोनवाल— regular
च्वकिदारी कन— keep sentry, sentry-go, keep watch
छुईमुई बोठ— sensitive plant
बिमेल/ठुल घरक बेग और नौन घरक स्यैनीक ब्या— morganatic
आम बनौन— universalization
गोंवाल— rural; rustic; up-country; villager
चानक सट्टल— Cottage industry artifacts, shuttle
पद मा हन— incumbent
पालन-प्वसन— sustentation; upbringing
दौरु लैन— intoxicate
ढोलढुंग— falling boulder/stone
फुटन— burst; burstup; burst upon; erupt; explode; outburst; rupture
घ्वस्याल (मुंडाक मौट रवाट)— bread
नौन कन— abbreviate; abridge; condensation; curtail; minify; minimalize; reduction; shorten
डांट-फटकार— castgation; objurgation
मनल— heartfelt; heartily; mentally; whole-heartedly
बिन बासक— inodorous
निरभिरि— walk along with
भैर कनक परारथना/बिनति— ejaculatoru prayer
दौक खिलाफ आखिरी/सबसे ठुल दलील दिन— surrebutter
ममनी (न- ग्यूं मा लागनी एक रोग))— ear-cockle
ख्याक बादीन— freezing of top water
बौंड— bond
भलके सामलन/इंतजाम कन— dispose; sustain
गलोबक रेखागनित— spherics
नाय/आछ्यालक अंदाजवाल— modernistic
नौन बिचारवाल— little
बैरि बदलन— transposal; transpose
क्वे-क्वे/भोत्ते कम हन— rarefaction
नौसबाज, नसेबाज— narcotics
द्विसदन— bicameral
वारि— this side
टिब्बा (न-बुल्लाक ढेर/ट्युल/थुपौर/धार)— dune; sand-hill
निरोनि— blemish
औलत— if comes
एक परकारल— so to speak; in a way
नजदीकी, नजदीगी— heart to heart
छ्यौल कनेर— tonic
जाबलि लैनेर— retiary
लछनवाल— trope
दौर बनौन— brew
सतरंजक म्वाहार— chess-men
गरामोफोनक घूम/चक्कर— turntable
उपाय— approach; device; help; means; remedy; resource; step; way; ways and means; wherewithal
ओक/वल बन्यू हन— consist
मालकिन— mistress
दुचितवाल— withdrawn
कुटन— beatings, batter; flail, thrash; thrashing, thresh
समरथन/समर्थन कन— endorse; ratify; subscribe, endorsement, confirm
परलोकक जनम— eternity
कंगाल हन— misery, in want
पवित्तर कन— consecrate; consecration, sanctify, solemnity
वाहें नुकसान पुज्यौन/करौन— sustain injury; take toll of
दुनियाक जानकारि— universology
समज, समझ— uptake, wit, brain-wave, comprehension
चढाई , आकरमन— invasion; aggression, charge
राय ल्हिन— census; consult; talk about, refer
गमग्या— Tibet trade centres and practices, agreement of trade friendship
तिरकोनक गनितवाल— trigonometric
हदरांसक साग— non veg. dishes, meat curry
तंदुरुसति बरौनेर— wholesome
कमप्यूटर— computer
खरच्यौल निहन— thrifty
लोकगीत— folk-song; volkslied
फुसलौन— coax; entice
वालरस (न- धुरब मा हनी एक जानवर)— walrus
फरक हन— contrariety; differ; discrimination
फेल हन— defeasance
अद्द खनन— sapping
एकएक मारकाट— scupper
नम्बर टुटन— interruption
बिरादरी— confraternity; consanguinity; tribe; relationship
तारि— arrack, toddy
कैदाक-बिज्ञान— methodology
कम-बैंकि/नौन-ठुल हन— unproportioned
सोचन— muse; think of/out
उमस्यौन (भापल उमालन)— stew
ढुंग्यान, ढुंग्याल, ढुंयान— stony, lapideous
टारक स्वचन/सोच-बिचार कन— theory
आगौनलैगो— satiable
मलिमा— above quoted; on top
लीड पेंसिल— lead-pencil
गौंठ बिटि अलग कन/उतारन— unhook
आपसमा मिल्यूं/मेलवाल निहन— uncorrelated
ल्यार— farcy; frutex
मलाल ख़तम कन— atone
सान कनेर— coxcomb; symbolic/al; typical
बार हाथ— dodecagon
खासियत तय कन— axiology
ब्यूं सारकौनेर— body parts and organs, oviduct
बालीक अकारवाल— circinate
दोहोरोक नाम मा कन— transfer
अर्थमा फरक— shade
कुयीन— decaying of wood
घातांकी (न), घातीय— exponential
तीन पहियावाल गैरि— velocipede
मा छितर-बितर कन— bestrew
नि घाबरायूं— unabashed
वाहौन— body deformities; lump; swell; swelling
बैंकि हनेर— supervention
बिन इजाजतक गैर-हाजिर हन— bunk
हिसाब दिन— return
देखभाल कनेर हन— tutelage
स्यैनिनक भोट दिनक अधिकार/हक— woman suffrage
ल्यतपत— juicy
जातक— ethnological; racial
मंच, रंगमंच— amphitheatre; floor; forum; rostrum; stage; stand
मुरगक ल्वलि— wattle
लुगनेर— skulker
गलत/झुट बुराई कन— belie
सौसतु किरायावाल जहाजक मुसाफिर— steerage passenger
तसल्लि निकेसकीनेर/निहनेर— inappeasable
कटलेट— cutlet
अबुझ— ignorant
सुपारिक रूख— areca
झौरतौर— witchcraft
बिटि तलि— under
सहायक सीरसक— caption
सरमीब्यर— reservedly
बढ़िया आर्टवाल काम— chef-d'oeuvre
त्यौरछु नजर— side-glance
कौनवाल— barbed; brambly; conical; coniform; spiniferous; spinose, spiny; thorny
हरेकक— conjoint; everyone's
ऐफ्फि बन्यूं— self-existing
द्वी हौंगवाल— bifid
अगवाइ/पहल कनेर— initiator
द्वमौल— confluence
उथे भल चितौन— cottonto
छिजन कनेर— corrosive
मुकुट— crown; tiara, coronet
बरनमाला— alphabet
खनरीन— ruin
ख्युर्रु काम कनेकिनि पगलियूं स्यैनि— nymphomaniac
वां— there; yon; yonder
कामवासना— sexity
ब्योहार कन— comport
एकजस आकार— homograph
बटीन— get ready
लारक गिलटि— body parts and organs, salivary gland
कोख— body parts and organs, womb
सस्यों/ सरसुं— Local grains and lentils, Local vegetables, mustard
अखबारवाल कागज— newsprint
जनतंत्र वाल निहन— undemocrative
कसे केब्यर ले— by hook or by crook
इसबी— era, A.D.
पुरौन जामानबि बच्यूं चीज— relic
स्पा (न)— spa
ढिनायूं— rolled
जोखिमक खबर/घंटि— tocsin
सदूसी (न- यहूदिनक एक दलक सदस्य)— sadducee
द्विय्ये तरोप/ तरोपबि— either way
खिलाफत कनी तैयार— churn
सुदीन— good day
तौत— heat
खयाली— aerial; dreamy; fancied; far-fetched; hypothetical; imaginary; non-existent; non-existing; notional; supposititious; unreal, imaginative, notional, utopian, visionary, unnatural, romantic
जाबरक/बालक टौनिक— hair-tonic
लांछन— odium, stigma
भलके निदिखीनी/निदिखीनेर— shadowy, vapoury
छ्योरि दोस्त— mistress
ब्वाला, बौला— bedlamite
तिहाई— one third
भैर गारन— draw, ejaculate; emit; exit; regorge; spew; turf out; vomit; withdraw
द्वी स्वरक मेल— synesis
मतलबि— careerist; self-interested; self-seeker; self-seeking; selfish; self-centred
पौतौल कनेर— diluent; diluter; thinner
रयांस— Local vegetables, a wild green vegetable
थ्वार्रै टेमकिनि दोहोरोक जागमा— stopgap
पुर जोरल/ताकतल— for all one is worth, tooth and nail
आखिरवाल भजन— recessional
ल्वान— body parts and organs, penis
बनौन— constitute; construct; create; establish; institute; lay out; make; manufacture; raise; set up
घबरायूं— tense; uncomfortable, afraid
बेमतलबि— disaffected; unfriendly
गारिवाल— carter
आबनमा कनटरोलवाल— reserved
फिजूल (बिन कारनक)— unwarranted
गोट घटना— unpleasantness
स्पंज (न)— sponge
डानि— bier
कुतोपे झुकाव/तरफदारी निहन— unbiased
खूनवाल— choroid; haemal; haematic
जामानाक फरक— fontanel(le)
जालवाल सिकैरि— trapper
नानू/नौन पाप— venial sin
समकोनवाल— equiangular
मुहर ख्वलन— unseal
सिलकनेर, सिलक्यूं— catching, infectious
लेखक/पाठक टीका-टिप्पनी— textual criticism
भैरवाल चामार— epidermis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177