Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

उप-चुनाव— by election
पहारजस— mountainous
थरथराटवाल— tremulous
पचौनक ताकत— digestion
एक दोहोरोक मददगार— synergetic
पागाल, पगलियूं— illness; demented; deranged; maniac(al)
लस्कैब्यर— delicately
उलटुकन/बदलिल्हिन मा बिस्वास कनेर— reactionary/ist
खिलाफत कनेर— contestant; defiant; mutineer/nous; opponent; remonstrant; remonstrative; remonstrator; subversive; transgressor; warring
दफा (कानूनक)— section
राजवाल— hidden; monarchal; mystical; oracular
सप्पेनक माजागक पात्र— sport
गीतक तानक बीच ठहराव— musical interval
सुख-दुख बि अलग— stoic
कुकूरक— canine
बोगी— bogie, coach, van
बुलंद— towering
नानू गोल धार— mamelon
ज्यादती— excess
पुरौनलेखनक बिद्दि/सास्त्र— epigraphy
आबन तारीफ खुद कन— blow one's own trumpet; vainglory
ठुल हुजूर— monsignor
दुचित हन— be of two minds
बदलन— alter; change; convert; diversify; edit; renew; replace; revise; swop; turn over
तिलक लायूं— anointed
दाम बतौनेर— denominator
लदान— loading
दुनियादारी हे भैरक— metaphysical, supramundane
भुट्यूं खाज— veg dishes; dry fried rice after boiling; rice roasted after steaming, khaaja
राजाक खून— regicide
मुतन, पिसाब कन— pish, urinate; urination; make water
इच्छि निकनेर— reluctant
हात्तिदांत— ivory; tusk
जात-पात मा भोत्ते बिस्वास कनेर— caste-ridden
रिट्ठ रूख— Local trees, Soap-nut tree
छुंतापट— impurity
पुरौनजस— demoded; oldish
लम्बु-लरिछरि मैस— spindle
टपकौन— dribble; drip; trickle;
भैर कनी नलि/ नाल/नैलि— vent-pipe
टेमल निहन— inordinate; irregularity
बीचवाल टेमक भल जानकारीवाल— schoolman
अक्षरनथे एकएक केब्यर बौलौन— syllabicate, bify, bize
गिट्टिवाल रोड/सरक— macadam
उड्यारनक जानकारी/बिद्दि— spelaeology
ढ्वंगि, ढोंगि, पाखंडी— simulator, hypocrite/hypocritical; imposter; wolf in sheep's clothing, two-faced
संचारक (न-रेडियो मा खबर भ्यजनी)— transmitter
रैक— rack
रोक-टोक— censor; censorship;rection
सब तरफि, सप्पे तरोपवाल— omnidirectional
घून लाग्यूं, घूनवाल— worm-eaten; wormy
योकोर बौट— one-track
सेल— body parts and organs, cell, image; reflex; shade; shadow
द्विय्ये हाथल काम कनेर/ल्यखनेर— ambidexter
धूप स्यकन— bask
भेरिया (न)— wild animals, wolf
बनौन-ठनौन— spruce
उज्यौल कनेर— illuminant; illuminative
उदारपंथ— latitudinarianism
बच्यूं-खुच्यूं चीज— odds and ends
पगलीन, पगल्यौन— madden, dement, derange, muddle
डालक बौछार— hailstorm
छुट्टि दिन— relieve
बिस्वास कनजस/कनलैगो निहन/नै— implausible; incredible, unbelievable, untrustworthy, shaky
के/क्या ल्याहालि/किनि— what for, why
बेलनक जौर— cylindroid
के मनमा निराखनेर— etravert; extrovert
चार चीजनक मिलिब्यर कनी काम— quadruplet
अंदाज करौन— sound
गुस्स ठंडु कन— work off
भाप बनौन लैगो— volatilizable
गिजरौन, गिजौन, गिजगिजाट— tease, annoy
रूखड़ाल वाल— vegetal, woody, vegetative
सुधारक, सुधार कनेर— reformer, reformatory
पुरके सज्यू— cornucopia
फिरि पाप मा परन/पैपि बनन— relapse
घान— quantity of rice to be pounded at one time
दन्यैलि (खेत बारबुरि कनी पाट्यौल)— agricultural implements, harrow
झपकताल— growing in bunch
रस्सीक बौट— ropeway
सिंगा ख्वेन— unsaddle
नौन सैप— subperfect
पुतार— Worms and insects, cloth-moth
पूरब मा रनेर— easterner
धैरि— stripe; roof edge
चुपचाप सेन— sit down under
ध्रुबक दूरी— codeclination
बरतमान काल— present tense
उ बारे मा सावधान— alive to
आनन— illness; anorexia nervosa
भेंट दिन— testimonialize
मलि— above; north; supra; up; on the up-grade; upstairs; upwards
गेलवाल छत— lacunar
ठुल खार/गाड्ड— chasm
उधार/कर्ज खतम कन— debt-redemption
कचरि मा आबन दौ मा बौलौनेर— orator
ब्वारि— names of relations, daughter-in-law
ब्यौपैरि जहाजनकजात्थ— merchant-navy/service
परसिद्द— celebrity; fancied; illustrious; noted
नीच काम कन— stoop
लुगन— cower; hide; lurk
कैमराक सटर— shutter
डेकाग्राम— decagram
बिटि बैंकि काम ल्हिन— overdrive
टौंक— gents dress, head-dress; turban, suture, solder, stitch
बिन नागरिकताक— stateless
थुपरीन, थुपरयौन, थुपौर लैन— collect; assemble, accumulation, conglomerate, lump
पैदल हिटनेर— footpad; walker
मालिकक भगत— liege; loyal
ख्वार काटन/छानकौन— decapitate; decollate
उत्तर ध्रुबक इलाक— arctic region
भोटिंग पेपर— voting paper
छटांग— measurement of weight, chhaTaang ((old units of weight)
पास-परोस, पास-परोसक— vicinity, surroundings
तरबतर हन— watery
फिलम— film
गुजरयूं— departed
गिरज बनौनक/चिननक बिद्दि/सीप— ecclesiology
छाति तकक मूरति— bust
जस मन ऐ वस कन/कनेर— attend;existence; report; survive; turn out; turn up
मसालेदार दौरु— julep
घिसीनक अवाज— stridulation
साख खतम केदिन— discredit
साबन लैन— saponification
खेंचरवाल— muleteer
जनम-मौतक लेखाजोखा— vital statistics
रूपक/अकारक बिद्दि— morphology
राजाक खिलाफ बगावत— insurrection; lese'-majeste'/sty
फोनक अवाजमा रुकावट— hiatus
गोलघंटि— body parts and organs, hyloid; jugal bone; thyroid cartilage
चौर फैलैब्यर माछ मारन— dap
जूलौजी (परैनिनक बिद्दि)— system zoology; zoological; zoology
ठुल/भल लोगनक कौम/जात— upper ten
क्रिस्टल ढुंग मा भविस्य चैन— scry
ह्विन-ढुंग (न- एक सौर कौल ढुंग)— whinstone
दुगरु छ्योरि— sister, minivet
क्वैलाक चुर— coal-dust
कामक पौलटु— exchange
मलि न्यूरियूं— retrousse
सबसे कम कीमत/दाम— floor-price
नसल सप्पन दाकार भल्लिके मिसीन— superheterodyne
कमिसनर— commissioner
के लिहाज निकनेर— unkind
अंगौल मा हनी प्युल— illness; whitlow
अस्युपौल,असिपौल— unschooled; unskilful; unskilled; unspecialized; untaught; untrained; untutored; unversed;unaccomplished
दकसिन— south; southerly
घेराबंदी— contravallation
फुफांगतवाल सबजि— mycosis
नरक जानेर/ जायूं— damned
दाग— fleck; maculu; scar; speck; spot; stigma
आपस मा सम्बंध— correlation
ढ्यौलवाल— cloddy
कामक पलान— scheme
ब्वांग— sounds, blast; blasting sound
पहार— hill; mountain
झारनेर— witch-doctor; sweeper
पुरौन फौजी/सिपै— veteran, war-horse
थे— him, her
वाहें छारि ब्यर— besides, aside from, save
रीत लगौन— conventionalize
बचाव गवाह— witness for the defence
कुसति कन— wrestle with
औग फेलन/धधकन/भरकन— flare, flare-up
तीन रूप/अकार वाल— trimorphous, triform
मूरतिपुज— idolatry
तारपीनक रूख— terebinth
लाप-लाप— speaking repeatedly
हाँइ पे— that is to say, for all that
जोर परन— compression
धरम बदलन/बदलौन— convert
सापरन— achieve
अत्याचार वाल— oppressive
नोगुना— ninefold
त्यौत— mat of bamboo peeling
एक किसमक धन्नि, करौंद (न)— corinda
मसौद— draft; outline
गोल घ्यौरवाल नाच— roundel
द्याप्त ओतरनेर— exorcist
न्यूट (न- छ्यापटि जस एक जीब)— newt
भल मनसा वाल— well-intentioned/meaning
कारवाईक कारन— cause of action
चिका कनेकिनि पगलियूं/पागल/बोलीन— erotomania; sex-ridden, satyriasis
बीच मा औन/टपकन/परन— supervene, comebetween
आबन मनक परेरना— inspiration
पसिन गारन/ गारौन— cause to sweat; transpire
उलटु ग्वठ्यूं/रोक्यूं— impedance
हमेसा— always; ever; habitually; all the time; at all times; many a time, usually; constantly, eternally, day in day out
बिजलि करकन— thumbclap
फांसौनी स्यैनि— vamp
जमीनक मालिकाना— land-tenure
ठुल/आखिरीवाल जोर— grand total
योकोल अधिकारवाल— monopolist
सफेद अनुवाल— leucoplast
रंगेहात पकरन— red-handed
झुम-झुमि पानि/बारिस— drizzle
कपटल— fraudulently
जालिवाल— scarious
एकक जागमा दोहोरथे राखन— substitution; supersession; transpose
पुर/जौरबि बदलन— radicalism
कुचार्द— harmful meal