Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

स्टोब— stove
अक्षांस— latitude
झुट हन— falsehood; falsity; insincerity; inveracity
अंतिम/आखिरी ज्वल फैसाल हन— deciding, definitive, eventual
सबसे— compared to all
झनझनाट कन— tweedle
बिन कामकाजक जाग/हालत— dead centre/point
मुसकिट— body parts and organs, mole
असरदार भासन— oratory
बदरंग— unmatched colour
तारास्यूं— sculptured
छौंट/नौन कनेर— abstractor; extenuating, reducer
लाउडस्पीकर— loudspeaker
सनाय (न- दस्त करौनी एक सुख पाथ)— senna
पगल्यू धे— delirious
आठभुजा— octagon
सिद्द गौंठोक लगाम— snaffle
बिन गरयूं— unfashioned
तसल्लि करौनलैगो/करौनी— satisfiable
काफ्फि ठुल— tidy
मसीनक टुक/टुकाक छेद (चैनेकिनि)— vane
सैं लैन— underpin, laying foundation
फुरसत निहन— occupied; overbusy
उज्यौलोक बिंद— spotlight
चल्लागील बचि निकलन— elude
मौसूक रस/सोरबा— consomme; drippings
ढार भरीन— satiability; surfeit
ओक टुहलु हन— serve, wait on/upon
आदत बदलि जान/दिन— turn
जीवक/जानवरक अकार— theriomorphic; zoomorphic
चमक्युल मंडल (न)— aureola/e
नाय सेल (जसे कैनसरक ट्यूमर)— neoplasm
ध्वाकदीब्यर हासिल कन— wheedle
जनजातिवाल— tribal
तास— utensils (metal), big platter, cards (playing)
इच्छि— desire; eagerness; hankering; impulse; longing; yearning, velleity, impulsion, incline, requirement, willing, willingness, wish
स्यौरकु— body deformities, cock-eyed; cross-eyed; squint-eyed
अनेक किसम/किसमक/परकारक— multitudinous; variform
कम्युनिजम— communism
भल चाल-चलनल आयूं ताकत/हिम्मत— moral courage
जांच-परताल वाल— visitatorial
भोत्ते खूबसूरत स्यैनि— venus
खापल— orally
आबन जाग मा— in situ
घोल— nest; nidus; sinkhole, wash
डिपथेरिया (न)— illness, diphtheria
सौंगोक दोहोरतोपक/ पैरितोपक— transpontine
नौठ/ नौठ्यौल— childless
गोल जलन— quinsy
हजार गुना— thousandfold
भल चैन— bona fides
हरामजौद— villain
मौट-तौज— chubby
हुकमवाल दावत— feast of obligation
एकजस ठौर रन/ नि हलकन— isostatic
जिस्त बनौनेर— reamer
ध्वेनेर— detergent; washer; washing
सोलिसिटर— solicitor
ब्यौहार-सास्त्र— ethology
तौमोक ठुल तौल— utensils (metal), big copper cooking pot
पुंजि लैन— input; invest
खननी मसीन— excavator
भूत भजौन— exorcism
खरीद— emption, purchase
हालात दाकार समझौता/रजामंदि कन— temporize
संगीतक चाल— time
रोक-हुकम— stay order
हाइजीन (न-सफाईल तंदुरस्तीक बिज्ञान/बिद्दि)— hygiene
सकूटर, स्कूटर— scooter
चिनाईक पौतौल गौर/मसाल— slurry
गिट्टि— road-metal
दांतवाल पहिया/चक्कर/चक्र— cog-wheel; rack-wheel; roulette, toothed
खुस कनी नीति/ब्यौहार— appeasement-policy
पलान बनौन— cast about
मोल्यौन— haggle; negotiate
चक्र— disce
जातक हुसाबल अलग निकयूं— unclassed, unclassified
आबन-आबन अकल लैन— brainstorming
छितरौन— frighten
बुरमुट्ठि— body parts and organs, thumb
रक्तचाप— blood-pressure
बिटि औगबि हन/हेजान— outgrow; get the start of, steal a march on, outstrip
सरीर-बनावट बिद्दि— anatomy
निमौनेर— extinguisher
नाफ-नुकसान पक्कु हन— stand to
उतीस— Local trees, Alnus nepalensis
महासेर माछ— a big fish
धरमक ठुल किताब— tome
छुमकरलि— Local vegetables, sweet gourd
दौदौर— illness, chickenpox
लेख— article; composition; script; treatise; writ; writing
जातिबाद— sectionalism
एक्केवाल— unitary
पुलक/छतक केंचि/जोर— truss
ध्वाकबाजनक लिस्ट मा घालन/ राखन— blacklist
धुलाई-घर— laundry
मुसकिलल/कसेले केब्यर काम चलौन— eke out a living, keep the wolf from the door
दुन चाल— two-speed
लौंग जम्प, लमबु फट्याल— long jump
गैर कानूनी— lawless; unauthorized; unconstitutional; unstatutable, irregularity,ultra vires
स्वामी (योगी)— spiritual father; yogi
झोलवाल— soupy
जहाजनक/पोतनक झुंड— shipping
तैलि-ढिबरि— loc-nut
बैंकि छापन/छापीन— overprint; surprint
छल्ला— hoop
बौट— avenue; course; lane; resource; road; route; runway; street; track; trail; way
लुगा-लुग— bo peep, blind-man's-buff; hide-and-seek
घुमनी इच्छि— wanderlust
रूप बदलनमा औनी/लागनी उलटु ताकत— shearing stress
मलितोप मूख/मूखवाल— upward
गोरु/गोरूक गोठ— cowshed; neat-house, byre
जाबरवाल कोंलू चामार— velvet
उठौन— catch up; lever; lift; rouse; throw up; upraise; upturn; waken
दाम तय नि कयूं/हयूं— unpriced
पचासबि साठ सालतकक मैस— quinquagenarian
रसमक अनुसार— formally
घ्वाराक ड्याब— transport related men, ostler; syce, sice
मौकाल— apropos; in season; at/between times, from time to time
किरायावाल जाग— lodging
स्वबैल— graceful
समजमा निऔनेर— unexplainable/inexplicable; inapprehensible, obscure; turbid
गूल— drain; sluice; watercourse
चेच्यवा— applaud
ठिक-ठाक कन/बनौन— regulate; systemize; systematize, normalization, normal, apposite; regular, feasible, hale; in order; safe; tidy; well; word for word
ईलाक— Locality
ऐफ्फि चलनेर बनौन— automate
मंगेतर— betrothed
काबिलियत/गुन/डिगरी बतौनी— qualificatory
झ्वकरीन— saddened
नजर ठिक कनी मसीन— optical instrument
चैस्या— lo; vide
बेंटिलेटर (न)— ventilator
लाचार बनैदिन— hamstring
कानूनक पालन निकन— sovereign-contempt
फारमायूं , हुकम कयूं/हयूं— mandated
अधिकार बिटि खालि— denial
आबन दल छारनेर— renegade
उदारपंथी (न)— latitudinarian
कसी केब्यर काम चलौन— rub
गरमौन— arousal; orgasm
घ्वार-दौर— horse-race
लारैक नाच— war-dance
आनारि— imbecile; inept
कतौर, कौतौर (कफन)— shroud cloth, cerement
छ्वाय परयूं— spotty
तैस मा— unbridled; untempered; vehement; wrought-up
हतकरि— fetter; handcuffs; shackle
हरबीस— Local herbs, Allium tuberosum
लगातार बदलीन— flux
सिगरेटक बच्यूं टुकौर— stub
हौलकु केदिन— soften
बगलवाल हत्यार/हथियार— shoulder arms
तौमकु खरदनेर/ब्यचनेर— tobacconist
कुंड— tank; well
तीन हिस्स— three-phase; tripetalous; triplicate
टेप कन— tape-recording
नरकक दंड— damnation
भैर दिखीन— bulge; emerge
एकजस अंग/अनु— isomer
कलकटर— collector
आदतक हिसाबल— in character
सांज्यैतीक चक/जमीन— kolkhoz
बरनह्युं— increasing, nascent
परसतावना— foreword
हमदरदील, हमदरदी केब्यर— sympathetically
ख्वौट— spurious
एकदोहोरो दाकार सम्बंध कन/हन— interconnect
पैछिबिवाल ल्हांग— miz(z)enmast
नौन दीन— short/small days
मौसा— names of relations, husband of mother's sister
लुगायीनेर— secretive
जनमक निसान— birthmark
पुर केब्यर ल्यखन— write out
मानछानि— Local trees; Weeping willow; Willow; sallow
पिलठैन— tastes, taste having smell of flour
लाल केदिन/हेजान— redden
बैरि टुटन— saltus
पेटि— vasculum
ग्वांक कन— rebuke, scold
मंदिरक/पुजपाठक उबिन/समान राखनी कामार— sacristy
स्टाम्प फीस— stamp-duty
निछूट— complete; completely
कंटरोल मा निहनेर— mobbish
ढ्युल चाल/चालवाल— slow-motion; snail-paced; tardigrade; tardy
कविताजस कहानी/वाकया/सीन— idyl(l)
परैनिथे पैद कनेर अंडानु/जीवक ब्यूं— meroblastic
इलैचि— amomum, cardamom
समुदरक छोरक निसान— coast-line
मुटापा— corpulence
एक जागबि दोहोर जाग जान— transition
आंख झापकौन— wink; wink at
यस केब्यर, यसे केब्यर— like that ; thus, at random
खुट बि ख्वार तक— from top to toe
घसीट ल्यखनेर— scribbler
सरौल— marriage in the absence of bridegroom
कामक एकहे बैंकि जाग हन— syncytium
इंसाफ/सही हन बतौन— justification
दवात— ink-pot
बिंन के कयूं— fractious