Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

ख्वसीन— interfere unnecessarily
अन्योर केदिन— befog
लारैक नारा— war-cry
पेंलेबि बगनेर— antediluvian
उ वाल— would-be
टुट डबल— small change
अकास, अगास— space
वेंलीन— withering
मोरवाल, मोरियूं— sinuous; twisted; twisty
तार-बिंदु (न)— asterisk
स्याई-पैड— ink-pad
आगासक टुक— offing
बाकचि, बागचि— veg dishes, deep fried bread
बचि जान— escape
भोत्ते बदनाम/बुराई कन— flay, vituperate
खानदान— origin; stock; clan , tribe
कानक कांज्यारबि बौतौ गारन— word-splitting
बिचार कन— bethink; consider; contemplate; discuss; dwell on; ideate; think; try; weigh
द्वीन— milking
हिफाजद कनेर— caretaker
बराई कन— edify
ढुंग बनै दिन— lapidify
गू हगन— defecate; defecation; relieve oneself; stool, evacuation
अनार— Local fruits, Pomegranate; appearance; look; mien; resemblance; similitude; visage
बुंगहत्ति— sinistral
परिचयवाल— introductory
कलई कनेर/लैनेर— tinning worker
कंकरीट— concrete
लाल टांगवाल— red-legged
दोहोर जागमा बसौन— transplant
उलटुके मोरन— up-fold
गोरूनक झुंड— cow-herd
धीरज राखन— forbear
नरकक दूत— daemon
आदर्सरूपल— ideally
रेफरि, रेफरी— umpire
द्वी दांतवाल— two-toothed
कानक भितरक झांप— body parts and organs, vestibule
ढुंगि— stone-thrower
मा सामिल निहन— sit out
आरि, आरा, और— bandsaw, compass-saw,saw
कामारनक लाइन— suite
गुलाम खेति-मजदूर राखनी रिवाज— serfage, serfdom
खुद ऐफील कयूं पाप— actual sin
नुकसान कन— harm, damage
राजगद्दि मा बस्यूं/बाहाल्यूं/मिल्यूं— throned, crowned
इलाजक छुट्टि— medical leave
चैनेरनक गैलरी— visitor's gallery
फित-माछ— ribbon-fish
साफ उच्चारन निकन— slur
रेसा— fluff
काटन, काटीन— chip; chop; cut; deduct; delete; detach; excise; expunge; intersect; lop; mow; rip; scission; slash; strike off; strike out,sect, section
गैस नापनेर— eudiometer
चितौंग/होस्यार निहनल— unwarily
हारा (न- एक ठुल अरयांट/ततैया)— hornet
तिरभुज कनेर/बनौनेर— triangulator
ज्वरयूं— accrual; accumulated; earned; jointed; joined, sum
संवहन (न- गरम हाव मलि कन)— convection
खांचन— press, pressing
च्युफौलपट— slipperiness
संकटवाल— woeful
पहचान चिन्ह— identification mark
ऊन खुरन— fleece
चुकलियूं (बासि हनपर)— rancid
ध्वे-टैलि— bathing and clothing child
पूंजीबाद— capitalism
बिमेल तान— tuneless
तीजम, तेजम— Shauka villages of Nangar/ Talla Johar; Tejam
ढापकैब्यर खालि कन— circumfuse
दुरदसा— disorderly, misery
आसान जानकारि/बुद्दि/दिमाग/सोच— common sense
सरीफ हन— suavity
गलत अर्थ,गलत अरथ— misinterpretation;twist
ओक बारेमा चुपचाप बतौन— round on a person
रहम— compassion
गैर कानूनी काम— misfeasance
सोफा बनौनेर— upholsterer
धमकन— appear
हासिल कनी चीज— billet
बिजलील लिपन— electroplating
ट्यौर हन— skewness
भरक्यौल— flamboyant; flashy
कपूरक पाथ— bengal sage
जिंदगीभर— lifelong
रूख पायीनक हद— timber-line
चालौनेर अंग/हिस्स— locomotor organ
खुद आबन नुकसान कयूं— self-inflicted
खरच कन/हे जान— spend
कबेले हनेरवाल— impedance
मतलब समज मा औन— subaudition
मा लाग्यूं— inclined; upto
भोत्ते नौन खयालक— small-minded
अदमौर— breathless
सिन दिन— turn in
ऐल— now; for the time being, this time
सकेल, स्केल— ruler
मा अनबन हन— be at variance
साबित नि कयूं/हयूं— unauthenticated; unproven; unsupported; unverified, unsound;unconfirmed
आमा— mother, names of relations
भरनेर— supplier
बिटि भल हन— excel; outrival; outshine; transcend
मुक्क मारन— thump
रीरक हड्डीक गुदीक रोग— illness, myelitis
गोरक्षी (न- एक रूखक फल)— monkey-bread
गोल-गोल घ्यरयूं— spiral; spiry
इस्तेमाल कनेर— user
खारी— bay
गोट आखर— strong language
चलतु— mobile; in motion, trodden
म्याल वाल— festive
घिसन— friction
भल्लिके ढ्युल— dead slow
बदनाम केदिन— infamize
आम बात निहन— unclaimed; unowned
छे पदवाल कबिता— sixain, sextain
इंतजाम— arrangement; dispensation; installation; management; service
तीन बेगवाल/स्यैनिवाल— trigamous
च्वरा— thief
खालौर, खौलौर— windpipe, bellower
दिवालक तलिबन लाकाराक ताखत लैन कन— wainscot/wainscoting
रैजिनाम खतम कन/ट्वरन— renounce
चाहाक ब्यसन/लत वाल— theic
दमकल— fire-engine
रखरखाव— upkeep
भितरक सीन— interior
खांसन— cough; whoop
गौर हन— fairness; whiteness
भौभौक— fume
आजाद खयालक— free-thinker
बरबाद— broken-down; ruinous; undone; unmade
अरचन करौन— encumber
चाहाक डाब्ब— tea-caddy
मुल्या, मुल्ये— orphan
दौ मा फिरि बिचार— retrial
क्रिस्टल बनौन— crystalize
रिंगौन— revolve; rotate; twirl; spin; swing; swirl; twiddle
इंतजाम कनेर— manager; organizer; superintendent
पैद हनेर बच्चक कापार— layette
खतम नि कयूं— unbroken
छिरकनेर— nebulizer
भरम मा— mistaken; wrong
फांसीक ताखत— scaffolding
ओक बादक टेम— time lag
परो छारन— decamp
ट्यौर-बौंग/ब्यौंग— disorderly, crosswise; meandering; meandrian/meandrous; zigzag, lopsided, traverse, crisscross; tortuous
असतर लायूं— lined
चुल— fire-place; hearth; oven
अलग कन/ट्वरन (मेडिकल)— diaeresis
ढगरयैनि— shepherdess
गैलरी— loft
लुगिब्यर ग्वलि चलौनेर— sniper
ओक सर्त लैन— have a stake in
बिन मलम-पट्टीक— undressed
मरनक अंदाज औन— death-notice
रिकर्ड मा ल्यखन; रिकर्डिंग— recording
क्युलोक टुक— nail-head
बादी— wadi/wady
दांतक जौर— body parts and organs, fang; root
दाबायूं— repressed, depressed, subdued; underdog
ह्वाप उचरन— dig out in a lump
बटन— button; switch
ख्वार परन— quittance
सामनि निदिखीन— evanesce
उबिटि खैलि रन/हन— want
नाय जामानाक बनन/हन— modernity
बिेकैद हन— indecency
नौर— drawstring; surcingle
ज्यादती कन— oppress
नामो-निसान मिटै दिन— stamp out
जंगल उजारन/काटन/कटाई/नास— disafforestation; disforest
ईमानदारील— conscientiously; faithfully; heartily; honestly
सुंवरक— sow
सायौन— alderman; esteemed; full-grown
भारंगी (न- एक रूखल और ओक छालल बनायूं दवाई)— quassia
खुबसूरत— attractive; nice-looking; slinky, handsome
पीठमा पौटधे खोलवाल क्युर— scale-insect
रुकावट ढ्युल कन/ख्वलन— unbar; unbrace; unclog
भैक्यूम पम्प (न)— vacuum pump
सेवई— vermicelli
बीसल पैद हयूं— toxic
कष्ट/तकलीफ दिन— discommode; excruciate, trouble; vex
वापिस ल्हीसकीनेर— revocatory
बेलनक अकारवाल— barrel shaped, cylindric(al)
खुरन सीप— topiary art
क्यांग घ्वार— wild animals; tibetan wild ass, mustang, onager
लहरवाल मौट रेसम— tabby
मेहराब बनौन— vaulting
निसपक्ष, कोके धरयो निलागनेर— even-handed
हद हेब्यर भैर जानेर— transgressor
बारबुरि कनी दुसोर वजन— counterweight
मल्लाक काम— sailing
सार सामनि कन— epitomize
मनी केब्यर— briefly; minimal
तलवार म्यान मा राखन— sheathe
अदचिका— onanism
खतना (न- गुप्त अंग काटनी मुसलमाननक रिवाज) निकयूं— uncircumcised
उपमहाद्वीप (न)— subcontinent
उतौल/फालतू जोस— rashness
जलदि गुस्स कनेर— hot-blooded
जुमा, जुमे, ज्वने— wherein; whereto