Entries | Shauki Living Dictionary

Entries

अलग पेहनीनेर— distinguishable
बातबिचारवाल— notional
नादान— of tender age; unintelligent; unknowing, unenlightened
जारीरन बतौनेर— continuative
बाहलौन— make one sit
नजरबंद कन— intern
वायुमंडलक— meteoric
नामंजूर कनेर— recusant; repudiatory
बागी— insurgent
बसमा कनेकिनि पिनी चीज— love-philtre
नाकवाल कन/ हन— nasalization
पसचाताप— languor
बसतिवाल— colonial
सुई दिन/लैन— inject
कसैल पैनि— salt water
नाकक हड्डि— body parts and organs, nasal bone
जरूरत भे बैंकि जिम्मेदारीक पालन कन— supererogation
सोन प्वाथ— Local birds, ladybird
तेजी— fastness; intensity; speed; swiftness; tempo; velocity
गरगराट— rumble
ओक जोरदार सबूत पेस हन— speak volumes
साबनवाल— saponaceous; saponite
भरमत, भरमत्योल— charade; illusion; truthless; will-o-the-wisp; quirk, delusion
अदायगी— disbursement
नै— abnegation; disapprobation/disapproval; nay; not; no, refused, rejection
समुदरक छालबनक लहर— surf
कस्यूं रस्सि— tightrope
समरथन, समर्थन— ratification; sanction
उल्टु बगनेर— excurrent, influent
वापस मंगौन— call in
फैंसि रोकन— reprieve
पलान बनायूं— studied
चार बीजवाल केसर— tetraspore
आदी निहन (कामक)— unpractised; unseasoned
फट्ट जबाब दिनेर— quick witted
एक-दोहोर दाकार मिल्यूं निहन— unrelated
खुतलि-बुतलि स्यैनि— talkative lady
सेवा कनी हद— service area
तिधुरि, तीन धुरिवाल— triglyph
जरूरी निहन बनौन— obviate
टेमक हिसाबल काम कनेर— time-server
हलकन-चलकन— stir
बिन के भेमक— doubtless; undoubted; without doubt
गलत-खयाल/दुसमनी वाल— squint-eyed
चिर— sulk; vexation
बिन बिबाद/बहसबाजी वाल— undeniable, uncontestable
ढार भितरबि औनी अवाज मा बौलौन— ventriloquize
भाज्य (गनित)— dividend
अदल-बदल कन— swap
आम बननक एहसास— motherhood
मजबूरीवाल— compulsive
कामक/नोकरीक बीचक टेम— middle term
भोत्ते कम पायीनेर— rare
दरिदर/दलिद्दर हन— needy, be in want
स्कैब रोग— illness, scab
भोटक जांचपरताल— scrutiny
घ्वारवाल फ़ौज/सेना— cavalry
थ्वार्रे हन— exiguity
नागरिक लोग— citizenry
बातौनी लाइन— lubber's line
एक्के ब्यूंक हूबहू जुरवा/जौंल— identical twins
भोत ठुल बनौन— lionize
थामकौन— mollify; soothe
असल हेब्यर बैंकि सही हन— surrealism
सौस— dressing; sausage
सजीव (न-ज्यूनजस)— lifelike
गोलमाल कनेर— bungler
घास-फूस— straw; trash
फैसालवाल— determinative; sentential
तीनल छाजौनेर— ternate
नास कन/हन— demolish; destroy; destruct; devastate; dilapidated; eradicate; exterminate; extirpate; outroot, root up/out,obliterate, weather, excision
ब्युद— rainless
ओक बस मा— at the mercy of; under the thumb of
यक्के सेंटर वाल— unifocal
ल्यख्यूं अक्षरक अनुसार चलन— literalism
उचकौन— exacerbate, impassion
फ्वतरा-फ्वतर कनेर— brawler
काम औनेर— applicable; functional; helpful; operative; serviceable; subservient; working
रिंगवाल बोल्ट— ring-bolt
साबित हन— be; demonstration
लाल सलगम— Local vegetables, red beet
मालूम निहेसकनेर— unknowable
फीस— fee; retainer; subscription
बित्थु— Local vegetables, lamb's quarters; chenopodium alba
मतपेटी— ballot box
उछाल करौन— sicken
पानि तीस खतम निहनेर— unquenchable
दिखीन मा औनी बनौन— objectify/ivate
खास पढाई कन— specialize
बचन मा बादियू— commitment/tal; committed
परनेर— reader; reciter; student
खलबली— convulsion; tumult
दौहरायूं— iterated
यकनसे, एकनसे— similar
फक्क— deprived
मनक भितर— subconscious; subliminal
कन लैगो— rewarding
वापौन— dry place
आठअक्षरवाल— octosyllabic; octosyllable
ल्यपटीन— hug; twist; wind; winding
दोहोरोक रूप बनौन— impersonate
गौलघानिकनेर— clasper, embracer
जरूरत हे बैंकि उबिन लैन— overdress
रौब जमौन/जामौन/झारन— boss, domineer; hector; throw one's weight about
सुदरनेर— be on the up-grade
बदलाव कन— cast back
बोर्डिंग मा रनेर— border
नाटक मा भाग ल्हिन— tread the boards
सौकनक/ सौकि— of shaukaaj
ओक देखरेख कनेर हन— superintend
सब जाग/तरोप— allover; everywhere, overall
बात— averment; context; dictum; narration; speaking; talk; utterance; word
कीट-बिज्ञान— entomology
जलदि केब्यर— speedily
खुन्नु— domestic animals, KHUNNU-sheep
पानि-बिच्छु— water-scorpion
आरिवाल— scroll-saw
कोंल बनौनेर— softener
उरपाट— baby animals, young sheep
सौहौर ल्हिन— recline
बिन दोसतक/मददगारक— unbefriended
बाट्यूं ज्योर/रस्सि/सुतलि— twined rope/thread
सारि— female dress, sari
हौलकु रंग— tinge, tint
असल मा— actuality; de facto; ipso facto; as a matter of fact; objectively; strictly speaking; truly; verily; virtually, chiefly
मिल-मालिक— mill-owner, miller
चल्लागि— finesse; subtlety; wile, craft, ingenuity, manipulation, manoeuvre, stratagem, trick
बरछिजस— lanceolate
जहाजक सिरि आदि बादनी रस्सि— ratlin/e
चूनवाल— calcareous; limy
दाकार काम कनेर— confrere; yokefellow/mate
नटखट— fickle; impish; naughty, mischievous; monkeyish; skittish; sly; wanton
ब्यापार/ल्हिन-दिन मा फरक— balance of trade
झन्न, झनझनाट (ख्वार मा, मूख मा)— tickling
बंदूकक ग्वलि सेनेर— shellproof
लत लाग्यूं/वाल— addict
उच्यौन— soliciting deity; vow
ल्यपटन— enlace; enswathe; envelop; wrap up; wrapping; wreathe
होरन हेब्यर अलग हन/बनन— individuation; uniqueness
नानू फरक— nuance
मददगार कात्थ— underplot
छेद निहेसकनेर— tight
मन औनधे/औनेर/खुस कनेर— absorbing; adorable, agreeable; arresting; attractive; engaging; interesting; tempting, engrossing, entertaining, amusing, sapid; winsome, enchanting
फलालेन— flannel
कोमल कनेर— emollient
लागू कन— enforce; implement; implementation
उटिंग, उटैंगि— naughty
ख्वंचन— pressing
झिलकन— rise, visible
पिंगलीनी रोग— illness; xanthopsia
भगवानक इच्छि— act of god; fortuitous
दाकार नि कनेर— unconcerned
इटलीवाल— wop
दाखिल हनी ख्वलि/दरवाज/द्वार— entry
नैत, नतर— nor; otherwise; rather
भिंगन्न कन— disturb
करोरों— myriad
सरीरवाल— corporal being, corporeity; octant; organic; somatic
नि मिसीनेर— indissolubility; indissoluble; insolubility
धूलक थुपौर— dust heap
रीड-पाइप (न- बैक पाइप)— reed-pipe
धर्यैल— striped
ग्वाल्यैरि, ग्वाल्यैलि— catapult
कबे नि थागनेर— indefatigable
बौलौनक होस्यार— conversationalist; oratory
मने-मन पत्त चलनेर— transcendental
रुकावटवाल— conditional; interrupted; limitative; obstructed
पित्त— illness, bile; troubled feeling; blister
कम खान/खावौन/खुराक दिन/ल्हिन— underfeed
सोच-बिचार कनलैगो निहन— uncritical
उलटु लाफौनेर— repulsive; upthrust
ट्वाक-ट्वाक— sounds, sound of knocking; hitting sound
चालान— waybill
रवे-ध्वे कन, रवन-बिलौन— jeremiad; threnode/nody, bewail, dirge
धरम माननेरन— theocrat
भैरतोप मूखवाल/हनेर— extrorse
भोटक देखरेख कनेर— scrutineer
होहो-छ्यूछ्यू— slighting
लट्टू— doting
फैलौन— circulate; waft
समजैब्यर ग्वठन/रोकन— talk out of
भारि पुज्यौनेर/ब्वगनेर— luggage-porter
अग्निकांड— fire
यहूदी धरम/धरम मा बिस्वास कन/ हन— Judaism
पख्यान-फेलाव/ -फेल्यूं— wing-span/spread
जामन निबानायूं— unfermented
घाम-माछ— sunfish
भाजौन— dispel; drive; expel; kidnap; run out
कानूनन मानीनेर कन/हन— validation
हार बरन— ossification
पक्कु जायजाद/ जैजाद— real
ताकत द्यखौन— showdown
सारोंग (न- जापान और मलेसिया वालनक एक उबिन/हतकान)— sarong
सरमिंदगीक हद तक पुजन— sail close to the wind
उच्चन्यायालय (न)— rota
इज्जत फिरि पौनेर— remitter
ओछन— vomiting sensation in pregnancy
दोहोरोक सामान मा हात साफ कन— sneak-thief
दोस थ्वपन/लैन— impose, impute
पुछरकनि— body parts and organs, hip

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177