Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

वे जस दिखीन/ हन— correspond
छे कुल/खौन वाल— hexapod
कुतर्क/गलतदलील वाल— sophistic/al
उभे गुर्रु हन— outweigh
साहित्यक बिद्दि— rhetoric
आबने सोचमा परयूं— self-absorption
दिमागक हाल— intelligence quotient
मिसीनेर— dissoluble/dissolvable; lixiviation
खोजबीन केब्यर भैर कन/सामनि ल्हौन/कन— rummage
नकल बनौन— recreate
रिटायरहयूं— emeritus
ओक भितर जान— turn into
तिमेन— names of relations, wife of elder brother of father, aunt
कैद/नियम ट्वरन/भंग कन— delict; excess; infringement; trespass
हाइपोमीटर (न-पानीक क्वथन नापनेर)— hypometer
घिनौन, नापसंद कन— loathe
क्वथनांकमापी (न)— ebullioscope
बैंकि खराब बात/हालत— worse off
क्युर खतम कनेर— vermifugal/fuge
भोत्ते गरमाई— basalt
मनी टार ठौर हन— stand back
साजिस— cabal; intrigue; schema, conspiracy, concoction
पिरीत कनेर छ्योरि/ स्यैनि— beloved
पैदल सिपै— foot soldier; infantryman
टेलकम पौडर— toilet powder
बेअसर— impervious; ineffective/tual; inefficacious; non-effective; unimpressive; unmoved; unresponsive;steadfast, run one's head against the wall
कन बसन (काम, पसन)— have a recourse to; take to
भ्येमीन— confused
ग्वाम्फ मा बिस्वास कन/हन— monachism; monasticism
झरम, झरमताल— beatings, slap
पुरटेमवाल— full-time
झुलवाल गैरि/नाव— swing-boat
दिमाग वाल— rationalistic
नि ब्वालायूं— unexpressed; unspoken; unuttered; unvoiced
ढुंगाक छिलक/टुकार— splinter
एकदम ठौर बनौन— steepen
साबित कन— confirm; confirmation; corroborate; demonstrate; establish; substantiate; testify; vouch for
झुस्याल— hairy; lanuginous
सैप— boss; executive; syndic, administrator; officer
बिन राजवाल— non-commissioned
रजिसटरी निकयूं— unregistered
औगबिटिबि प्वाटा— body deformities, lordosis
दामक किसम— denomination
मनी-मनीके— inch
ओक जिम्मेदारी आबन ऊपर ल्हिन— undertake
सूफी बाद/मत— sufism
बेकार बिसय— nugae
छालकामाल— bedding
आद्दमैनवाल— semi-monthly
थ्यतरौन— imitate someone for making fun of him
इजाजतक कागज/लेख— indult
संघल छापायूं/ छाप्यूं— syndication
गाद्दजस— clavate, claviform
त्वार औनी बोठक गौंठ— bulbous
भलूके समजन— fathom
यौन (न) रोग— illness; venereal disease
इसकूलक तय कयूं किताब— school-book
बातै निसकीनेर— ineffable
खुट प्वछनी चटाई— doormat
कदमक अवाज— step
फटकार— invective; lashing; reproof/reproval; scolding
चम्मचजस चोंच— spoonbill
एकसमान— equal
म्यर कि बिगरुल— what is that to me
सिनी/नीन औनी दवाई— sleeping-draught
नाटकवाल— histrionic; theatrical
वनर जान चुट्टे— no sooner had they gone than
नमकीन— brackish; saline; salted
पसिन-पसिन कन/हन— transpire, be in a sweat
बौर्डरवाल— borderer
जोक के इच्छि नैछ— costive
मुरगीक आंड स्यकन— hatch
फर्सक एरिया/ क्षेत्रफल— floorage
झापाट्ट/मूख मारन— snap; snatch; sortie; strike; swoop, lunge
नकलि, नकली— counterfeit; fake; forged; imitative; false, artificial, dummy; synthetic/al, stagy
भकतिवाल, भक्तिवाल, भगतिवाल— devotional, fervent, devout
टेलेफोन घर— call-office
परखन लैगो— testable
खस्सु— Local trees; Quercus semecarpifolia
नीच/निरगंड समजन— despise
घुघात , घुघति— Local bird; cuckoo, pigeon
बिजलि रोक्यूं— insulated
मनी दिखीनेर— obscure
गरगरौन— roll; thunder
भोल— tomorrow
भात— veg dishes, cooked rice
आखिरीक— eventual
सम्बंधवाल बात चैनी/ढुंढनी किताब— reference book
गरि सकीनेर— shapeable
साईनबोर्ड— hourplate
के कामक निहन— stagnancy/stagnation; thankless
लेमन घास— Local weeds and mulch, lemon-grass
पतान— rabbet
ट्रेडिल (न)— treadle
ओक जस— consonant; upon; as well
दाबलि— agricultural implements, thresher bat
बांकि पाथवाल— epiphyte
देल-फेल— bounteous/bountiful; exuberant; opulent; abundance, ample, riches
बानकौट— axe
मनबि हटन/हट्यूं— disgust
दौ लैन— sue
उठायूं— incurred
सान/धार गारन/चारौन/दिन/लैन— whet, sharpen
रिजर्ब कन/करौन— book; reserve
पांच गुना— quintuple
बिजलीक तार— wiring
पौलाक भितरवाल तौल— sock
बिधान— legislation
दौरु लागन— inebriation/riety; intoxication; tipple
क्वरिब्यर बनायूं— incised, incision
मरिमरि बचन— narrow escape
पुसतैनी, पुस्तैनी— hereditary, ancestral
मुफत, मुफ्त— unearned, free
अनुभवल पत्त हन— sensible
वोक जाग में दोहोरो— alternative
जबरदसति दोस दिन/लैन— shuffle off on
ओक जागमा राखीन— subrogation
भल के निसामल्यूं— unsystematic
खारन छारन— lurch
कठिन बनन/बनौन— harden
काम-वासनाक देबि— venus
किरपा— favour; kindness; mercy
टेमक हिसाब राखन/अंताज कन— time
सारयूं— transported
ताकि— in order that; so, so that
ज्यै-त्यै— tripe
तलवारक चलौन सीप— swordsmanship
पुरौन रिवाज मा बिस्वास कन/हन— conventionalism, conservatism
दनकौन— beatings, beat, kill; killing
धरमक जोस— religious zeal, religionism
गरम मिजाजक परैनि— warm-blooded
फुरफुरि— cheerful/lly; happy-go-lucky
घ्वार— transport related animals, horse
मितुर, मित्तर— friend, warm-hearted
आखिरी रूप— finality
इंसाफक इंतजाम— judicature
छकीन— satiate; satiation; satiety
मनक गुब्बार— score
कंगूर, बुर्ज (न)— turret, merlon
सटर-बटर— effort
त्यौरछु डोगु/डोग— ringaal bag/ basket for carrying babies, creche
बिन होसक— subliminal
छिलक कनी— clipper
वापिस कन— replace, return; remittal
दौक फैसाल हेब्यर पेंलि आखिरी दलील— summation
तापल गलन/सरन— thermolysis
आसते-आसते आबन ल्याहैलि जाग बनौन— wind
चुवौन— get distilled
भोत लार-प्यार कन— cosher
आबन गुरुपक बारे मा खबरदार— class-consciousness
चिंगट (न- एक माछ)— crayfish, crawfish
राग (गीत)— mode
बचनी बौट— loophole
चुटिक्यानक— formic
भैरतोप मूखवाल हन— exteriority
आद्दघांट मा— half-hourly
ओझा— necromancer; witch-doctor
ओक माफिक हन— comport
बुनाईवाल कापाराक/डौलोक पट्टि/बौडर— wale
मलि लफौन/लाफौन— send up; upcast, lob, throw up
कानूनक कोर्ट/सभा— moot-court
कमी/गलति निकालन— fault finding
ओक मतलबक बनन— orientate
फरक द्यखौन— individuate
रूखक टुक— treetop
चलौन-असजवाल— unhandy
नौन आंख— Body parts and organs; monocle
नीम— Local trees, Margosa
नानू चीजक मदद ल्हिन— catch at a straw
लेखिका— writer
साफ/एकदम कारवाई— direct action
बिचेन कनेर— tensive; tensor; unsettling
फुरति, फुर्ती— agility; celerity
कई काज-बार वाल— multipurpose
फौर— illness, furuncle; lasting; saving
देनदारी नि चुकौन— dishonour
गरीब— beggarly; needy; poor
विद्यार्थी (इसकूलक), बिद्यार्थी— alumnus
चिट्टि घालन— sortition
टिफन— tiffin
आद्द सिसि— hemicrania
नकद निकयूं— uncashed
हुड्ड— rude
बिन आवाजक— noiseless
नाका— barrier
खतम हनक जोखिम मा परयूं— endangered
रंडि— courtesan; harlot; whore
रत्तिभर— tittle; whit
ज्वरिसकीनेर— quantivalence
रैजि कनमा कामयाब हन— swing
बिन बचावक/मददक— defenceless; undefended; unguarded; vulnerable
काम पुर निहेसकनेर— unredeemable
कौल सेल— spectre
छानबीन कनेर— analysis
बिन बुतिधानाक जिंदगी— vegetation
क्वे दिन— some day; some time
कुंडल— jewellery/ornaments, helix; twirl
ख्वजन— cast about; espy
मजाग कनेर— buffoon; waggish
इच्छि निहन— reluctance; unprepared; unready; unwill, loath, loth

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177