Entries | Shauki Living Dictionary

Donate About Tutorials FAQ

Living Dictionaries

Shauki

About Grammar Contributors

Donate About Tutorials FAQ

Terms of Use Privacy Policy

Entries

मालूम नि हन पर— undesignedly
सैम्पल— example, sample
धन-दौलत कामौन— flower, earn
याद कन— call to mind; call up; imbibe; digest, look back; memorize; recall; recapture; recollect; remember
टकटक कन— click
पुरबि, पुरबि मैंस— oriental
रंग उरौन— decolourization; decolourise
पख्यान वाल सांप— dragon, viven
दूर-संचार (न)— telecommunication
चीनवाल जौंठ/बेंत— whangee
रेसतरां, जलपान-घर— restaurant
दिखावा कन सीप— window-dressing
असल बातवाल— ultimate
प्यार कनेर— lover, fond; suitor; romancer
भूत-परेत मा बिस्वास कनेर— spiritist
गोतरक— of clan/sept
अगिल खुट— body parts and organs, forefoot
ख्वंचि-ख्वंचिब्यर बौतौ भैर कन— subtilize
दिवाल मा लायूं ईंटक टुक— tailing
जरकिन— barrel; cask; drum; jerkin
साफ सामनि— obvious
स्पैचुला (न-चौकौल मूखक पौडर ब्वटलनी औजार)— spatula
काम मा लैनजस निहन— unserviceable
मजदूर— labourer; workman; worker
असौर मा— ward
पसिन कनेर/करौनेर— diaphoretic; sudorific
पानि-मूख— fountainhead, well-head
ठिनक-पोत— flint with a cotton like grass
ठग— swandler, thug
बुद्दु, बुद्दू— blunderhead; brainless; fool, dullard; feeble-minded; half-witted; nitwit; weak-minded, beef-witted, thick, dull
केंचुलि उतारन (सांपक)— moult
भरति हयूं रोगि— in-patient; indoor-patient
कुकरमि— delinquent; evil-doer; malefactor; malfeasant; malpractitioner
क्वे दाराक के फरक निकनेर— unreserve
दुहत्ति— bimanual; two-handed
भल निमानन— dislike
सुपारि— arecanut; betelnut
मूल/असल तत्व/चीज— element, quintessence
मोम— beeswax; wax
मानदेय (न), इज्जत मा मिल्यूं कामक तनखा— honorarium
लेट फीस— late fee
अकार/रूप बदलि दिन— transform; transmute
मोमबत्तीक उजौल— candlelight
असज्युल— incommodious, inconvenient
पंडित— erudite; spiritual father; learned; lecturer; rubrician/ist; savant; scholar; teacher
झाकार कनेर; झुकरु— argumentative; contestant; disputant
खानक दौर/सिलसिला— course
भोलक खयाल कनेर/ बात जाननेर— sagacious
असभ्य— boorish; inurbane; low-bred; savage; uncivilized; unmannerly; unrefined
तैयार— finished; mature; mellow; ready; ripe; set; on tap
तलवारक टुकाल छ्यरन— sword-cane
पुर बैजि जितन/मारन— vole, sweep the board
चुचीक अकारक/अनारक— mammiform
हौलकु/मलिमली बनक बात— yeasty
ढोक— paying regard
सट्टेबाज— operator
ल्वानाक अगिल हिस्स ढगनेर खोल/चामार— body parts and organs, foreskin
चढाई/आकरमन कनेर— invader; invasive, assailant
छेर; छ्यरकंद— illness, diarrhoea
रोकक साथ— conditionally
अदालती हुकम— warrant
छात्ताल भीं औन— bailout
भीं लफीन— drop
दरारवाल घैटि/घाटी (न)— rift-valley
टाइम-बम— time bomb
क्यैहैनि समबंधी— lymphatic; serological
नाय/जारी नि हेसकनेर— non-renewable
जंकसन— junction
दोहोर (भल) अर्थवाल— euphemism
जरूरी बनै दिन— necessitate
बारीक टेम— turn, spell
बुराईवाल लेख— lampoonery
थौर-थ्युम— stable
कदम छारन— break steps
चुम्बक— magnet; magnetism
जात-पातक रिवाज— caste-system
त्यौरछु काटन— transect
टुनटुनि फुदगि— streaked fantail warbler
आवारा घुमन— lounge
लोमरीक पूंछ— fox-brush
छाल/फुनसि पैद कन— vesicate
कट्टर— die-hard; fanatic; sectarian
पछिलक/पेंलिको हाल/हालात— background
आकबत्ति (न) लंगर— sheet-anchor
कलजु— body parts and organs, liver
भोत घुमयूं— travelled
बिजलि सारकौन लैगो— conductivity
सुनूक सुद्द हनक निसानी— title
पचन— digestion
बही-खाता— cash-book; ledger
ठसक लागन— run over; touching
चिलम— narghile/nargileh
नीम-हकीम— medicaster, quak
कारखानवाल— industrial
भ्यौकौनोक आंड/ बौल— baby animals, tadpole
त्युक्खु नोकवाल— spiry
पोस लैनी अहार दिन— nourishment; nutrition; nutriment
बेढब/भोत्ते बरयूं— hypertrophied
हिचकिचाट, हाँ हाँ-ना ना/कोंधे-निकोंधे— vacillation, tergiversation, hesitation, indecision
पानि स्वखनेर/स्वसनेर— watery
लिस्ट भे भैरक— unlisted
नाचक देबि— terpsichore
धरम-सभा/बैठक— synod
सेवा-केंद्र (न)— welfare centre
दौरु पीनी म्याल— bacchanalia
सबूत— evidence; testification; testimony; witness
जनता थे सतौन— tyranny
बलि दिनी ठोर— altar
उजर— impugnment; objection; oppugnation; remonstrance
बासि— stale food; stale
भल के छान्यूं/किसमक अनुसार अलग कयूं— well-assorted
फेरि लैंन, फेरीन— cadge, make round
च्वोपटु/साफ छत— flat roof
नौन मैस— nobody; shrimp
नोकर/नौकर राखन— retain; take on
बेलगाम— unbridled; ungoverned; unchecked
यूरेनियम मा बदलीनेर— transuranic
कैमरा— camera
सौर बस— suet
नामपट— scutcheon, signboard
ठुल/भल लेख/साहित्य— classical literature
दुसोर तरोफ— diversion
घरीक टनटन— stroke
पुरोहिती— sacerdotal
वोक दाकार हन/धरयो लागन— hold with
कसिब्यर बाट्यूं रस्सि/ज्योर— whipcord
मूल/गरबवाल रीढक हड्डीक नौस— body parts and organs, notochord
यूरोपक गिरगिट— slow worm
तुयीन (जानवरक)— abortion, miscarriage, miscarry
फ्वतरन— beatings, manhandle; smash; thrash; trample; whack; beating by throwing down, knockdown; topple
खबरदार कनेर— causary; whip
अत्यार— delay by force
लार करौनेर/बगौनेर— salivator
नसीब/तकदीर बदलीन— turn of the wheel
पाट्ट— belt; millboard; surcingle, lease
चार हिस्स/पारटिवाल— quadripartite
यक्के लाइन मा— collinear
मंत्रीक धौर/पक्ष वाल— ministerialist
बिटि बचन— fend; flunk; forbear; snap out of it
बिटि भोत्ते औगबि— way above
धूल प्वछनेर टौल— duster
ढ्युन— Cottage industry artifacts, thread ball/coil
इसकूलक किताब— text book
जबाबी उत्तर— rejoinder
एक्सरे-इलाजक बिज्ञान/बिद्दि— radiology
रूनवाल— runic
लम्बु-चौर कन/हन— dilate; elaboration; extension; lengthening
क्रमवाचक बिसेसन— ordinal
क्योंकि— as; because
घ्वार सवारी— equitation
मलि कनेर/बनौनेर— elevating; levator
द्वी कोन/छोर वाल— biangular
अलछनि— heralding ill omen
जबरदस्तीक काब्ज— encroachment, inroad
वाकया— happening
वौंछ बात— scurrility
सिरकुति— Local fruits; Local shrubs, Ribes alpestris, high altitude sour fruit
मसलवाल— beefy
जंचन— become
अचानक— with a rush, abrupt; all of a sudden, suddenly; by surprise; unawares; unexpectedly; unforeseen, out of a blue sky
सपूर— slender; thin
दोहोरोक लेख बिगारन— tamper
अचानक जलन/औग लागन— burst into flame
बिम कयूं— assured; insured
जांच कनलैगो— investigable; testable; triable
लाल-जर/बुखार— illness, scarlatina; scarlet fever
पर ग्वलि चलौन— strafe
जांचन— check; examine; inspect; investigate; scrutinize; search; try
बर्दाश्त कन— suffer; sustain; tolerate
निखैनि— idle lady
निकैमि/बेकार चीज— cypher
उपदेस (धरमक)— sermon
दोहोर दुनियांक— translunary
गंद/बदरंग बनन/बनौन— tarnish
बेसुरापन (न), सबन हेब्यर अलग बात कन— dissonance
माने/अर्थ ठुल/भल कनेर/बनौनेर— meliorative
भौन— container; repository; vessel
चलठ्यान— discoloured
दुसोर धौर/फरीक— counterpart
राज-गद्दि— throne
उपजाऊ नि हन— infecundity; infertile; infertility; barrenness
गैलिवाल— abusive
फिरि कन— repeating
जसके-तसके बितौन/बिति जान— wear away, wear on
मछां— obstacle
नि पलटनेर— irreversible; unreflecting
योकोले रनेर— marabout; troglodyte
बिजलि रोकनेर बनौन— insulate
च्यौमौर मैस— wiry
धोरि— shoe of untanned leather
सेंटीमीटर— centimeter
बस हेब्यर भैर जान/हन— run wild
खूब— soundly
कम्बल, कम्मल— Cottage industry products; rug, blanket
घासवाल दलदल/स्यमार— everglade
मुहल्ल— Locality
ल्हमसेल— local deities, lhamsel, a game of spinning after spreading wool
ख्वसीनेर, दखल दिनेर— interfering
तारीफ़वाल जिगर— citation
डाट— cork; spigot; stopper; tap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177