'Iipay Aa
Donate About Tutorials FAQ
Living Dictionaries
'Iipay Aa
Home
Entries
About Grammar Contributors
Donate About Tutorials FAQ
Terms of Use Privacy Policy
Entries
  1. 'ewaa peyaa— this house
  2. sekewanp— wrong-side out, inside out
  3. peshuw— waits for, takes care of, looks out for
  4. 'enyaachu— Me? Is it me?
  5. haa llu'uuph— let's go swimming
  6. kaannak— Tie it up!
  7. kellyiihwiiw— skunk
  8. 'ehatt 'iimatt— dirty dog, dog is dirty
  9. tuusaap— leaks, drips
  10. 'iipach waam— A man goes away, went away, left
  11. wemaaw— no, not
  12. nyip— that, that one there
  13. nyapaach— when he gets there, when he arrived
  14. shaawal— stirs
  15. 'aah— I will go, I'm going
  16. kway 'iiwaarpem— after a while
  17. wehay— new, fresh
  18. 'ekwak ekwaa— deer horn; a deer's horn
  19. sewaa— bushy
  20. 'empuu— elm tree
  21. 'entum— little
  22. nyechaak— women
  23. 'emtann tewam— He was going around naked
  24. weyump— is married
  25. 'eneyiwa— We came
  26. nyay— somewhere, someplace, anywhere, anyplace
  27. su'kwiny 'elus-h— I will wash the dishes
  28. 'ehkaay— hollyleaf cherry
  29. memeyuu temeyuuw— How are you? (standing)
  30. 'uchewayph— Let's talk!
  31. aalap— It snows, snow
  32. hellychekwuuw— daddy longlegs
  33. tuuchall— splits it in two
  34. 'ewaach 'etay— The house is big
  35. kwenuw— that which runs, runner, car
  36. puu aa-aa— his/her mouth
  37. paachany— older sister
  38. shally keshuw— finger, fingernail
  39. 'up— tobacco, cigarette
  40. hasuuyana— horned toad, horny toad, horntoad, horned lizard
  41. tellah— lies, tells a lie
  42. kaawinn— holds down with foot, puts foot down, steps on it
  43. hellytaa emak— back of head
  44. kallyehwiiw— small skunk
  45. meyiiw sekewank— he performs magic on you
  46. mat aainp— earthquake
  47. gayiin 'ur— chicken egg
  48. ketullp— Ride it! Get on top of it!
  49. pesii— squeezes out, milks
  50. tuunnak— ties a knot
  51. 'esuwh— let's eat, we will eat
  52. nyetoom— I pay you, he pays me
  53. 'ehaa kunyilly— coffee, black water
  54. mat meyuup— fights, scuffles
  55. paasuly— his younger brother
  56. welyak— lies down
  57. wemirr— likes, loves
  58. muuyuuchu— What's the matter? What's wrong?
  59. kuraaw— that which is hot
  60. matta— Huh?
  61. haasilly— ocean
  62. nyimbi— anyway, anyhow, somehow, always
  63. uumall— writes, draws, makes a mark; writing, book, letter
  64. meyally— tortilla
  65. mily hetun— knee
  66. 'esenyaaw— live oak tree, live oak acorns
  67. nyamaamh keyima— Go ahead and go, you can go, goodbye, bye
  68. nyimech— too, also, as well
  69. tuurah— chokes on solid
  70. hoo wii— "Okay," he said
  71. 'uuch 'iih ta'waaches— I'm about to say something
  72. 'amph— I will walk
  73. keyima kenaam— Goodbye (to a group)! Go ahead and go!
  74. 'ehemay— I look for it, I search
  75. pesill— open sore, scab
  76. 'iikwiich— men
  77. 'enyewaam 'aamh— I'm going home, I will go home
  78. kestu kecha— Put it away!
  79. pehum— loses
  80. 'eyas— I breathe, my breath
  81. unyewaay— friend
  82. hakwin— acorn hopper
  83. yach— seed, acorn meat
  84. mesaaw— you eat, you ate it
  85. uunyii— parent in law, mother in law, father in law
  86. memeyuu temeyaq— How are you? (lying down)
  87. uushuk— unties, turns loose, releases, unleashes, unwraps
  88. ta'ur— top, highest point, peak, summit
  89. yiiw shuunyaa— eyelashes
  90. kuttap— ravine, canyon, creek
  91. uutaam— takes away, carries off a bunch
  92. 'echekuu— my uncle; my father's younger brother
  93. ya'willy— full from eating
  94. chepitt— covers a bunch, covers with soft object
  95. kehwii— Smell it!
  96. hellytaach 'ewir— unintelligent, dumb, stupid
  97. chilechil— small and stiff; very thin, skinny
  98. tepaa— was there, around
  99. haa chuullup— water is boiling, bubbling
  100. tepuusuuyp— swings, swinging
  101. maach— you
  102. kuusuw— Feed him!
  103. sekap— is half, half-full, half-way
  104. 'enaamh Tekumakm— We'll go to Mesa Grande
  105. wesip— fire dies down, goes out, burns out, is extinguished
  106. 'ehpilly— mucus
  107. 'elyakh— I will lie down
  108. 'ewaa kway'kuu— family, big house
  109. 'ehatt— dog, horse, pet, domesticated animal
  110. puu yipkuh— She must have heard that
  111. haaseyall— tree bark
  112. 'emiy— with me
  113. tekwa— Sit! Stay there!
  114. 'iipaachech uuwich— Men see it
  115. tekeraayk— bends over backwards
  116. 'ellynach wii— gets worse, worsens
  117. kethil— Get dressed!
  118. kuukap— goes around, is located around
  119. 'esily— salt
  120. aakwaay— It clears up
  121. etaahan— makes well, makes good, cures
  122. tu'muw— grasshopper
  123. 'iipatt— alive
  124. 'enyayh— I will hunt
  125. 'ehaa llus— washes hands
  126. llyap— hot, burns, is burning, on fire, very hot
  127. nyaapum 'ehaa aatuu— then he poured water
  128. kuphaall wemuull— they gather acorns
  129. 'aashaa kwa'kwaas— yellow birds
  130. mat kepekuw— meet each other
  131. 'enemuush— my great-grandmother/great-grandfather/great-grandparent
  132. 'iikwish— tough
  133. 'iiwaarm— after a while, later
  134. aamuuch— kills
  135. keskan— Run away!
  136. semiiraayches— He's crazy
  137. iiwann— feels sorry for, pities
  138. 'aalymam— I am small, little
  139. wechuw— makes, fixes, builds, prepares
  140. helyepay— near, nearby, close
  141. meyulk— sweet
  142. mall— woodrat, rat
  143. achepay— believes, pays attention to, cares, minds
  144. hay— new, fresh
  145. eyay hwatt hwatt wii— angry, annoyed, provoked, aggravated, irritated, nervous
  146. kwa'hin— the other one
  147. tenaay— yesterday
  148. yeew— goat
  149. 'enyaawap— us
  150. pily— now
  151. wenir— drives away, shoos
  152. methay— thirsty
  153. mespily— sparrow hawk
  154. kuuchull— puts feet in, wears pants
  155. eyay— heart, soul, chest
  156. aahwar— rubs, scrapes with long object, sharpens it
  157. wenyuk— it bends, is bent
  158. etaapin— warms it up, makes it warm
  159. 'echepam— I go out
  160. waamh— He is going, he will go away, leave
  161. halypuushuutt— hummingbird
  162. 'ekwiiy— clouds
  163. hellytaavek— by the hair
  164. siny shin— a woman, one woman
  165. haamaa— fog
  166. me'ay meshaa-a— Where did it sting you?
  167. 'emii— my foot, leg
  168. saawily— winnowing basket
  169. nyim— with it, with which
  170. nur— knows, understands, learns
  171. tuuhwaq— breaks open, cracks it
  172. ekwilekwil— dangles, is dangling, hanging over
  173. 'epal— arrow, gun
  174. uwah— barks
  175. chuuhor— chews noisily, crunches, eats hard little things
  176. hechuur— cold
  177. 'ehini— another one, more
  178. hapuull— sycamore tree
  179. tekemak— shelters, protects; suns himself; sits in the shade
  180. pattk— broken off
  181. kulasash— bluejay
  182. kwenmesaap— star
  183. 'ewaavi nyanekemich— when they got back home
  184. uu'uh— coughs
  185. 'enemuuy— my aunt; my mother's younger sister; my stepmother
  186. yu'uu— owl
  187. hemall chuupitt— deaf
  188. kwa'kuuy— old woman
  189. hetat pattk— his back is broken, he has a broken back, he broke his back
  190. 'Esnyaaw Weyaq— Manzanita Reservation
  191. 'iiwaarpem— after a while, afterwards, later
  192. hetat— back, backbone
  193. nya'kur kuhmii— the Indians from long ago, ancestors
  194. 'enyaach 'uumall— I write
  195. wetaph— flower; buds, blooms, blossoms, flowers
  196. keyish— Carry it on your back!
  197. wehwall— digs
  198. aawall— fans
  199. ke'mann— Take it out!
  200. chekehap— brings in, puts in several small objects
← →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27