Entries | Nawatl Living Dictionary

Entries

teōtlanehnēwīlli— Religion.
kwīkatēmachtiāni— Music instructor.
chikotlaneltokani— Heretic.
tsonkīska— Last name.
xōlētamalli— Mushroom tamale.
yāōkīskāyakānki— Captain.
teposkwātlāltetl— Bicycle; bike.
habeh— Who knows?
nochimelāwalistli— Relativism.
yōlikāyōtl— Health.
tlamawisōltlapōwīlli— Videoconference.
pāchi— Iguana.
sintlā— If.
tlahtōlyekānkētl— Head of state.
meyōtl— Ray.
xiwibiēhoh— End of the year.
tekpāntlahtōlli— Code, set of laws or instructions.
kwēntah— Someone's concern or business.
tepostlālli— Iron filings; rust.
lōnes— Monday, second day of the week.
ō— Bless me!
tōltēkatlākatl— Toltec, a person from ancient Tula.
xōchihtli— Flower.
nimitspanōs— Excuse me.
aah— No way.
hōlioh— July, seventh month of the Gregorian calendar.
tōkahtlawasānīlli— Signature.
tepostlakechīlli— Technological platform.
mestīsoh— Mestizo.
tsonkotōn— Soldier.
fīsikah— Physics, a natural science.
tlamāchihchīwalli— Drawing; design; sculpture.
Hapōn— Japan, a country in Asia.
āxox— Garlic.
iyohtsin— The only one.
kawāyoh— Horse.
yēktekitilistli— Industrialization.
tlākatilāmatl— Birth certificate.
mārsoh— March, third month of the Gregorian calendar.
Ātsakwalpan— Esquipulas del Norte, a city in Honduras.
maestriyah— Master's degree.
tlakwapilli— Reform.
tlanohnōtsalistli— Communication.
kocho— Small parrot.
kwahkwaltsikāyōtl— Improvement.
tlapīwilistli— Addition; plus sign, mathematical symbol.
āmakalko— Archive, building where papers are kept.
kehnī— This way.
iwkātik— Same.
diglōsiah— Diglossia.
wēyitēpahtīlkalli— Hospital.
māsēwalāltepēyōtl— Indian republic, indigenous political society or community in the colonial era.
hōnchotl— Gorilla.
moyōlikahtsin— Goodbye.
Kwesallān— Cuetzalan, a city in Puebla.
kokoxkākalli— Infirmary; hospital.
Tōtōtepēk— Tututepec, a city in Oaxaca.
miērkoles— Wednesday, fourth day of the week.
ek— But.
mochiyalistli— Optimism.
Ākatitlan— Acatita, a town in Coahuila.
īxtlamachtilistli— Education.
elwikaktlamatilistli— Astronomy.
Siwātlān— Zihuatanejo, a city in Guerrero.
ingenieriyah— Engineering.
tololohtli— Walnut.
pīltlāltipaktsin— Asteroid.
kaktli— Space, blank typographical symbol.
tsonkwitlapilli— Apostrophe, punctuation mark.
Xōchitepēk— Suchitepequez, a city in Guatemala.
axtlaāxkātīlli— Absolutive, noun suffix.
tlahkwilōlmachiyōtl— Graph.
tlālmachiyōtl— Map.
āyōtōchin— Armadillo.
tolpāntlahtōlli— Tolupan language.
tlachīwaltsikitsin— Microprocessor.
chinānkotlatilānkētl— Borough, territorial demarcation.
teposbōteh— Bus.
mārsohkāyōtl— Something pertaining to March.
kolāntoh— Coriander.
tōpīlehkāyōtl— Bailiwick.
aktlen— Nothing.
nemiliskāyōtl— History.
tlākatlaīxpanōlli— Gender-based violence.
tlatekpichōltlahtōlli— Concept map.
nēxyōtl— Slide presentation.
lisensiatōrah— Bachelor's degree.
Mēkohtitlan— Huasteca Carnival, it is celebrated in February.
tlamahmātstli— Taco.
āahāltia— To bathe someone or something, after all.
kontinēnteh— Continent.
in— The.
māsēwalnamakalistli— Human trafficking.
machiyōtlawasāntli— Staff, musical graph.
āmoxxelolistli— Chapter.
tsotso— Bat.
masītan— Woman.
tlahtohkātlakakilōyān— Royal audience.
pōlokoh— Donkey.
Teposilamah— Tepusilam, an invocation of the Mexicanero deity of the Earth who takes the appearance of a woman to seduce men and then eat them.
tlanēxtihtsinoh— Good morning.
tlimekanēskāyōtl— Analog signal.
Papayehkān— Papayeca, an ancient nation in Honduras.
tepostekitiyōtl— Industry.
kalxelōlli— Room.
ohtlamimilli— Warp beam.
Rēyīxtlan— Reyixtla, a town in Veracruz.
tlaāmatkāyōtl— Hedonism.
amēn— Amen.
xokomekamīlli— Vineyard.
tepostlāwīlli— Electricity; electrical energy.
matemātikah— Math.
tlapalōlli— Food or meal.
tlasenkatlālistli— Equal sign, mathematical symbol.
mawistlakōtsin— Magic wand.
kehnopa— For example.
tōnalmītl— Sun ray.
teposāmatl— Web page.
tlāwistli— Gold, a chemical element.
resistōl— White liquid glue.
āltepēchāntli— Human society.
axtlah— Nothing.
ilwikaēwkētl— Angel, spiritual being, servant and messenger of God in the Abrahamic religions.
Kanawtlān— Canatlan, a city in Durango.
lapōn— Machete.
nochisan— Something general.
hoēbes— Thursday, fifth day of the week.
kwapāmitl— Chess.
kwawnextlākilli— Potassium, a chemical element.
ātl kāwalo— Atl Cahualo, first month of the Aztec calendar.
tlawenmanaltekitl— Priestly ministry.
mistōn— Cat.
ahah— Aha.
kwappatolistli— Chess game.
kiyappan— Rain place; rainy season.
ayixil— Chilaca pepper.
saniwki— As if it were.
tlahtōlpōwalli— Data.
āmanehtōlli— Text message.
tlatlahkonemilistli— Homeostasis.
molātoh— Mulatto.
chīlkōskamohtli— Carrot.
āltepēyōīxtlamatilli— Civilization.
dēn— Of; of the.
ponpōntik— Fluffed; inflated; bulky.
tekiāmanēxtīlli— Activity report.
chīnahxokotl— Grapefruit.
tomīn— Money; coin.
Ānālko— Analco, a historical district in New Mexico.
Kwawkapolkān— Rivas, a city in Nicaragua.
tlapalwīnoh— Red wine.
ahāwiltōnatiw— Days of Carnival.
kotōmitl— Shirt; dress; blouse.
Xōchipillān— Juchipila, a city in Zacatecas.
tlālāwakatl— Anise.
āahkotemo— For a baby who has been laid on a bed to slip down, after all.
tlahtōlkopīnkētl— Audio or voice recorder.
pōktan— Fire beetle.
tochōmitl— Hard tortilla.
Tlāwiskalpantēkwtli— Tlahuizcalpantecuhtli, Aztec deity of dawn related to the planet Venus, the morning star.
ilwikatlayōlli— Planet.
cholohkāyōtl— Banishment; exile.
neskolistli— Warming those who are cold with fire.
tlamachiltīlli— Notification.
farisēoh— Pharisee, person from the ancient sect of the Pharisees.
donsēyah— Girl.
tekwākwīllōtl— Idolatry.
kawākaktli— Horseshoe.
palēnkeh— Spirits factory.
kaxtīltēkatl— Spaniard, a person from Spain; Castilian, a person from Castile.
chīchīlyin— Red chili.
Tsopīlōtlakwalko— The ultraworld, a place of waste under the Huastec underworld.
Motēksōmah— Moctezuma, Huastec terrestrial spirit responsible for the construction of ancient ruins in the towns.
texātl— Maize flour and water; tejate.
wēwehomiyōtl— Fossil.
mestīsohtlālli— Mixed-blood country.
yōltia— To experience something.
istlakatlaxkalli— Bread of deceit.
mīllahkayōtl— Agriculture.
koyōtlaxkalli— Wheat bread.
Teōpansentli— Teupasenti, a city in Honduras.
tōnalmīyōtl— Radiance.
tlayehyekōltekitl— Logic operation.
tlālyōllōtl— Earth's core.
nōwkiya— Furthermore; in addition.
semi— Very; a lot.
tamarīntoh— Tamarind.
tlahtoa— To speak.
tolipān— Tulip.
tlahtohkāāltepētl— Municipal seat.
āītl— Who knows?
alakatsē— Wonderful!
Mīnatitlan— Minatitlan, a city in Veracruz.
alkōl— Alcohol.
piyali— Hello; goodbye.
kwappatoa— To play chess.
kabrōntik— Bastard.
Wāxyakak— Oaxaca, a state in Mexico.
Amasōnas— Amazonia, a geographic region in the Americas.
kwīkōyān— Choir, place where singing is done.

← →