Entries | Iquito Living Dictionary

Entries

sinaja— mosca, variedad de mosquito chupador de sangre pequeño que deja una pequeña ampolla de sangre que da bastante comezón
káá kìnà=sikɨkuma nɨɨkúúrààta!— ¡no salten hacia arriba!
isuuki— tigre zúngaro
káá kiàà=maakakumá!— ¡no subas! (al emponado)
káá kìnà=masɨ́ɨ́kùmà kíìjà núú!— ¡no me lo compren!
íísùùja— cucaracha
káá kiàà=nɨɨjɨ́ɨ́kùmà!— ¡no puquees!
karásììka— achiote
anatiija— comején (general) (también: tukúrùùja)
siriija— ave (término general)
nɨ́ɨ́kàmɨ̀— chambira, especie de palmera
kinaa kapiki núú!— ¡cocínenlo!
náànà— árbol, toda planta leñosa, no incluye palmeras
ajíítɨ̀kì!— ¡siéntate!
aasi— lluvia
anakújùmɨ̀— bijao
minati aniáàsì— corona de la fruta de piña
amúsìtàjáànì— maparate
naasi— 1. escama de pez, 2. escama de aguaje
túújìì!— ¡escucha! ¡presta atención!
kinaa simiitaki núú!— ¡léanlo!
anitáàkì— huangana, pecarí barbiblanco
siaruuja— paucar grande
paríjàtàki núú!— ¡ayúdale!
paajɨ́ɨ́kùkúùrà— escuela (sitio de aprender) lejos
náànà ánààja— tronco de árbol
ísìkù— afrecho
tásìì nikákììkɨɨká!— ¡espera un ratito!
kinaiita— sus casa de ustedes
sajina— jergón
kurika— mano
siirúùsì— oso hormiguero gigante