Taivoan
Donate About Tutorials FAQ
Living Dictionaries
Taivoan
Home
Entries
About Grammar Contributors
Donate About Tutorials FAQ
Terms of Use Privacy Policy Youtube terms Google terms
Entries
  1. kudai— 番布
  2. ma-arak— 女人
  3. lumsin— 七
  4. vuku— 頭髮
  5. radum— 水
  6. mineno ki lalum— 下雨(水落)
  7. asu— 狗
  8. nam— 竹子
  9. tau— 酒
  10. vatu— 石頭
  11. liha— 牙齒
  12. baat— 米
  13. toe-pulau [tōə'pulau]— 走向回來的人,碰葫蘆(pulau),用其水擦腳使心臟喘息的行為
  14. kapan— 手(腕)
  15. kakan— 腳
  16. mi'un— 坐
  17. halau— 稻
  18. mapriri ki hukun [mapriri-kihukun]— 老君
  19. kamalian— 美的
  20. ata— 小腿
  21. homuhomu— 天空
  22. rarang— 路
  23. uvok— 飯
  24. bata— 眼睛
  25. kulai— 番布
  26. giang-giang-hinn— 蟬
  27. kinmalyan [kinmālyan]— (看起來?)美的
  28. babui— 豬
  29. kahan— 魚
  30. amumu— 老人
  31. bi'in— 無名指
  32. malituk— 銀
  33. cakupit [tsakupit]— 酒杯
  34. kuva— 公廨
  35. maput ki taok— 喝酒
  36. bale— 齒?
  37. malahainn— (小孩因生病等)吵鬧不休
  38. mapurin-an— 白色的
  39. atu— 狗
  40. babu— 豬肉?
  41. akut— 帶子
  42. meto— 石頭
  43. lalira— 舌頭
  44. tangya— 耳朵
  45. batu— 石頭
  46. takba— 五
  47. maki— 太陽
  48. gwacu [gwatsu]— 狗
  49. hima— 手(腕)
  50. kitot— 七
  51. pana— 弓、弓箭
  52. tamatingin— 小指
  53. uru— 香蕉樹幹
  54. mahanru— 沒生病的、好運的
  55. acu [atsu]— 狗
  56. natang-natang— 三八、愛美一直換新衣服
  57. loan— 牛
  58. tangya— 青色的(、綠色的?)
  59. bukin— 山
  60. ala— 親生孩子(息子)
  61. kurai— 番布
  62. pakalau [bagalau]— 掉了
  63. lutung— 猴子
  64. habang— 過山香
  65. luwang— 牛
  66. ama'— 父親
  67. buwan— 月亮
  68. karau— 地瓜籤
  69. harai— 香蕉葉
  70. kuta— 酒(姑待酒?)
  71. uho— 山區原住民
  72. buku— 髮
  73. tamaku— 煙草
  74. lihan— 臺灣藍鵲
  75. imomi— 你們
  76. taun— 凳子
  77. naman— 火
  78. iyu [i ju]— 柱腳
  79. bawung— 雲
  80. sikan— 魚
  81. tainai— 強大的(牛)
  82. dometah— 四
  83. kurai— 腰帶(腰卷)、布
  84. nguingui— 孫子
  85. basun— 澤蘭
  86. bauki— 太陽
  87. koang— 獵槍
  88. tamaku— 煙草
  89. hukun— 老君
  90. arika togai— 眉毛
  91. harai— 香蕉葉
  92. puun— 膝蓋
  93. baki— 祖先
  94. sului— 銀(礦石?)
  95. mo:kul— 髮
  96. alak— 孩子
  97. malitok— 銀
  98. tumihin— 來
  99. kippat— 八
  100. hangiang— 豹
  101. puwung— 脛皿
  102. vale— 風
  103. quawak— 掃帚
  104. alak— 孩子
  105. mata— 眼睛
  106. utangi'— 哭泣
  107. unai— 地(土)
  108. tageya— 耳朵
  109. kamtit— 筷子
  110. put— 臺灣人
  111. takuwan— 菅蓁
  112. unai— 地(土)
  113. loan— 牛
  114. bukut— 髮
  115. kurai— 衣服、布
  116. tulukaw— 黑色的小型鳥隻,會叫 tu-lu,一般在傍晚時鳴叫
  117. kuban— 來吃飯
  118. kasai— 沒有、無
  119. vavui— 豬
  120. kuku— 狗
  121. yaon [jaon]— 祖父
  122. manga— 臼
  123. tukau— 河川
  124. ama— 父親
  125. rarum— 水
  126. kakiu— 星
  127. kuri— 我
  128. katui— 裸體?
  129. numaji— 錢
  130. takukka— 雞
  131. kipat— 八
  132. tamami— 地瓜
  133. hazam— 米
  134. bati— 鬼(惡夢?)
  135. tauluga— 鹿(山羌?)
  136. tangiya— 耳朵
  137. tawoan— 大武壠族(自稱)
  138. pamay— 小綠鳩等綠色斑鳩
  139. rarum— 水
  140. cau [tsau]— 狗
  141. tattat— 顎
  142. taitagata utan— 雨
  143. arukun— 木、樹(松樹?)
  144. lazum— 水
  145. saipailu— 彈塗魚一類(貼石頭的魚)
  146. ina— 母親
  147. kilin— 椰杓
  148. gang-gang-á— 一般溪裡可見的螃蟹
  149. mada— 眼睛
  150. ali-kuma— 公廨
  151. llum— 天空
  152. mai— 米買(糯米飯)
  153. pakira— 嘉義來的閩南人
  154. acu [atsu]— 狗
  155. ong— 刀
  156. talinkayan [talin kayan]— 星星
  157. pa ling ling— 水簾
  158. himma— 五
  159. naton— 蔬菜
  160. langba— 水同木
  161. aram— 生病
  162. ibutun— 閩南人
  163. sinaya— 東方
  164. tongtong— 南瓜
  165. liupu— 女人
  166. rantoo— 獵槍
  167. latala— 家
  168. namu— 竹子
  169. liuliu— 狗
  170. ama'— 父親
  171. abiki— 檳榔
  172. namu— 竹子
  173. baki— 太陽
  174. alak— 男人
  175. tokkā— 雞
  176. Ang-a-tén— 放屁不會閃的人
  177. kakarai— 螺錢
  178. maram— 痛的
  179. kaima— 手(腕)
  180. bati'— (夢中出現的)幽靈、鬼
  181. kulai— 白布
  182. mabuk— 吃飯
  183. khikhiyu [khi khi jiu]— 公廨
  184. haku— 台灣鴨腱藤
  185. amumu— 祖母
  186. ttaok— 酒
  187. talabin— 腹(腹肚?膀胱?)
  188. mugu— 鼻子
  189. uzan— 山(雨?)
  190. mahanou— 祈禱(白巫)
  191. tabaka— 攀木蜥蜴
  192. uwikka— 閃電
  193. apan— 帶子(背孩子、臀部等的?)
  194. mabusabusa— 眼盲
  195. uasui— 褲子(有穿褲子?)
  196. bale— 牙齒
  197. tabula— 南瓜
  198. zuha— 二
  199. bisibisi— 少的
  200. ruton— 猴子
← →