1. tak atatpotoh netxiwï, tïhotxikem poye. 2. Womun yatpoko.
Tiriyó 1. Maatahken iwekonkato nei, wewe tïpotïken ke. 2. Yipo apinkë.
Portuguese 1. Não foi longe a "furação" (= vacinação?), com um pau pontudo. 2. Costure a minha roupa.
English 1. The "piercing" (= vaccination?) was not far, with a pointy stick. 2. Sew my clothes.