kumatpïr yatxatpïr taatawerkatxe hi'ke, moro yut yohinawï.
Tiriyó Tuna iimatoponpë ipatahpë tïwëehkïrïkae kure rën ken, mërë itu epinë.
Portuguese Debaixo daquela arvore até onde o rio encheu está limpinho.
English Under that tree, up to where the river flooded, (everything) is really clean.