takmano

Tiriyó: Translation

aahëhto

Portuguese: Translation

cortar

English: Translation

cut

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Hunting and Fishing

Food, cooking and foodways

Example Sentence

1. Mariyanï takmawï watakritxkaatawï. 2. Soro tom natï itakmahra e'txiko.

Tiriyó: Example Sentence

1. yimaya yahëtë orokome wï ahtao. 2. Sen ton tamëe aahësewa ehtë

Portuguese: Example Sentence

1. Enquanto eu trabalhava minha faca me cortou. 2. não cortem estás plantas

English: Example Sentence

1. While I was working my knife cut me. 2. Don't cut the plants!

Morphology

takmaaroko, atakmaaroko, itakmaaroko, kïtakmaaroko, wïtakmaanï, mïtakmaanï, nïtakmaanï, kï'takmaanï, xx, itakmako, tïtakmatxe, itakmahra