Entries | Torwali English Urdu Dictionary Living Dictionary

Entries

شڑُونکے— Exiled; Expatriate
طوطا— Parrot
شَر— A fight; Quarrel
حافظ— One who has memorized the Quran
لَؤ— Younger; Small
منت— Pleading; Imploring
پارَک— A park
لھأڑ— A stick
پیِڑ بھیِزین— A person with fat back
تنُو شانا ہیِم ڙھنُو— To get rid of something undone
نیِمگر دُونئی— Immortal world
أں ٹارُو— To open one's mouth widely
گیس— Gas
باؤگان— A big bracelet
عام شَئی— Ordinary thing
مِلأ دے— Mixed
طالب— Student
جدا بھیُؤ— To live separately
کھلاؤ— Wide or open
کُور— A wall
ڇا— Three
جُھون— An additional player in a game
نُوخُو— To come out
شَلا پھالُو— To cut wood
بے حیا— Obscene; Detestable
مکرانئی— Dweller of Makran
ہِجامت— Shave
نظر— Eyesight
دُو— Two
خیرنِما— Beggar; Mendicant
وَئینا— Message; Speaking; Shouting
اوگال— Not rebuked
کالاکوپ— An automatic rifle
لامبٹ— A hamlet near Bahrain
سوَق بن— Student; Studious
کھندیا سی کھان— Mountain of Khandiya valley
ترکنا سی بان— A summer pasture of Kedam village
گاڑ— A roamer
چارمأری— Firing
فریم— Frame
خوئے— Deserted; Lonely; Lone; A low caste person
بھیوا کؤ— To get married
پیئداد— Great grand father
کافر بان— A summer pasture in Chail valley
میئدا— Stomach
میِڜیِن— A female rat
آنگا سی جُھوڜ— Little fire
بُھونیِم— Underneath; Down
ناکالیل— Good for nothing; Worthless
گندگی— Rubbish; Dirt
بلا— Evil; Monster
لیِڑ— Small girl; Younger girl
کھأر کُویُو— Walrus
پشپشئی— A type of gun
ضائع ہؤ— To waste
پال— Prevention; Omen or augury
أنڈی کھیِڑی— Brainsick
گھروڑا گڜُو— To hold from neck; To trouble someone
شَوم— A wild shrub with bears yellow flowers
ہیِم سی نیِل— Snowslide
جانگ— Leg
ڈھار تھلُو— To get relaxed; To get comforted; To stay
صوبا— Province
تیِلی دیؤ— To provoke; To ffire up
دُور— A slope
بوت لھمَؤ— To hang one's face; To get sorrowful
بیلأ— Witch
لشاڑ— One who shakes while walking
گھول— Ghoul, Goblin
جان— Snake
سٹاک— Stock
گڑی سی ٹیم— Watch time
غورا کؤ— To do good to someone
نیِل ڈھان کیدام— A lake in Kedam valley
ڈیِزل— Diesel
ڈوپلیِکیٹ— Duplicate
زور کؤ— To put pressure
چیِمو چھیِن— Iron cutter
گئیگأن— A woman with a goitre
سید— Syed; A tribe
آنگا سی لام— Flame
بنجأری— Street Hawker
أشیِم ڙانگ— Silky colour
نأرال— Dancer
ایک دُوئی— One more
سأزبن— One who speaks truth
ڙینجیئی ہؤ— To get paralyzed; To stop growth
ٹھینگ— A naive person
نظر می یؤ— To see; To keep in mind
میخناطیس— Magnet
گیِر— Baby corn
کھوڙور— Mojari or Khussa; Handcrafted footwear
قصاب— Butcher
کرش— A big knife
کھن سی جی— Mountain ridge
تِھک— Spicy; Sulky
پھانگ چھیِنُو— To cut branches of a tree
مچَئی— Swallow bird
فوزی میدان— Army ground
فوجی— Soldier
سازگر— A musician
اوَل گے— To the front
شا سی کؤ— To prepare saag
گیلن— Gallon
اُوگأن— Wet
کا ہُو— What happened
کچا— Unripe; Loose; Tender; Underage
چھی— Your
ڈائی— Die
فرضی— Compulsory; Obligatory
گھا سی بان کیدام— A summer pasture in Kedam village
پھیِت— Mosquito
ڙُومُوڑ— A small animal usually comes out at night
اوداک— Genderless; Untidy
حی می تھؤ— To keep in heart
لونیل— Salty
منگری جان— A type of venomous snake
سُورأ— A pitcher pot
چیِنار— Platan tree
تنُو— Own
سَت— Quintessence
څُوگیا سی شا— A type of saag obtained from pumpkin vines
ڈونگ بان سی اُوس— A spring name near Ramait
پلانڇو— Onion
پِن— Pin
پھیِدیِگین— An embroidered piece
میڜی گھا— A type of weed or grass
اَدوس می— Cleaned
بُھونیِم دیِشا— From downwards
ڙوز تھؤ— To observe or to keep a fast
شألمی پھرَؤ— To spend money
اِلیِچیِئی— Moanful
ساب— Well; Healthy
اَپن ڙَڜُو— To protect oneself
آمَن لھاسُو— To get rid of something/someody; To masturbate
پاش— A type of burnt cloth used for bruises or wounds after burning
سُپر— Piles
أخأن— Radish
ض— Torwali alphabet
چُوک— Sour
پیشیِم کُول— Coming generations
روب— Authority
اَرٹیِکل— Article; Essay
جُدا ہؤ— To get separated
ماڜ— Man; Person
سہُو ماش— A type of local fish; Swati fish
گات ٹونو— Buttocks
چیِن خس— Tiny particles; Something scarce
درال سی بان— A summer pasture in Daral valley
پُھوڑے پُھوڑے ہیم مُویُو— The coming down of snow flakes
چَھر— Waterfall
کھرپڑُو— To stumble; To slip up
گوپی— Cauliflower
ذہن می آنُو— To remember; To recall
بھؤ— Monster
یاداشت— Recollection
شوقی— Hobbyist
اُوٹپاڑ— Volunteer
اِپھیِڑ— Light; Girl who cant keep secrets
سیِخ— Iron rod
فگر— Thought; Pondering
حی زید أنچیگ ہؤ— To be confused; Sinking of heart
تیل— Oil
چُوٹی— Peak
بان کؤ— To close; To shut; To arrest
فرأڑی— A fraudulent
دُم خان— A ventilator in a roof to pass light and fresh air
شُرمُخ— Wolf
ڇُوئی حصہ— Third part
جأ— A woman who have sex out of marriage
با— To call one's father
ڙوگُول— Name of a wild tree
زوک— Noise
چیلا— Fortieth
تالیمن— Fortunate; Lucky
فُٹوأری— A land revenue person
ڙوز پھرَؤ— To break fast by eating something
مَیئمو می— In center; In between
ذاکر— One who recites
گھین کیِل— Big granule
شیِش بان کؤ— To stop breathing
جائداد ٹین کؤ— To confiscate property
پیشَل شا— A type of saag
پھڑُوپھأڑ— Sex; Coitus
سیِدَئی— Straightness
شُوپ— A bunch of grass
ڇھیِڙا— Advice
ڈالی— A gift or present
چوراک— Frame of a bed
جوش— Passion; Boiling
بُورچیخانا— Kitchen
وَربوز— Facial expression
گو چیا— Cattle herder
رزٹ— Result
تومت— Blame or accusation
کُو— Cub
بال ڙیِگ— One who has long hair
چیر وخ— Long time
ڈائنوسارس— Dinosaur
ماہ پُورأنی ہؤ— End of a lunar month

← →