Sirionó

Ibiato, Bolivia ISO 639-3: srq siri1279 Miá · Mbia cheë · Mbya · Siriono

EnglishSpanishPortuguese

Orthographies: ortografía ILV

Featured entries

ngira chibaeä

Greater Rhea

ñandu, piyo, ñandú común

urubu

Black Vulture

sucha, zopilote negro

kɨrɨ̈nde ɨshɨ achu

Blue-and-yellow Macaw

paraba azul amarilla, paraba, guacamayo azuliamarillo

nguarɨ shɨ̈ eshɨ̈ ɨ kuɨ

Roseate Spoonbill

garza morena, espátula rosada

nyekerea

Tropical Screech Owl

sumurucucu, lechuza, autillo chóliba

yei

Muscovy Duck

pato negro, pato criollo

entries

with audio

About

Este diccionario contiene datos que provienen del diccionario sirionó escrito y publicado por Noé Gasparini y Victor Hugo Dicarere Mendez (2015-2016). También hay datos recolectados por Anna Luisa Daigneault y Eugene Osagie con el hablante sirionó Willan Cuellar por Whatsapp en 2024. El origen de la información está indicada en la página de cada palabra o frase. Los datos acerca de los aves vienen de esta publicación: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Libreto_Siriono\_-\_Aves.pdf La digitalización y la importación de los datos se hizo con la colaboración de investigadores del Living Tongues Institute for Endangered Languages (Anna Luisa Daigneault, Diego Córdova Nieto y Maya Hendrix) y Noé Gasparini.