yebarraké

Phonetic

[je.ba.ra.ˈke]

English: Translation

To be obey obeyed

Spanish: Translation

Ser obedecido(a)

Part of Speech

noun

transitive verb

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Language and Communication

Physical Actions

Social activities and interactions

Mental actions

Example Sentence

Éyri yebarrakémè tí pù yatúpe datembà.

English: Example Sentence

May all men obey you on this earth.

Spanish: Example Sentence

Que todos los hombres te obedezcan en esta tierra.

Morphology

yebá + -rrake

Notes

Objeto en caso ergativo.

Presente Pasado Futuro

1ra (s.) Yebarrakére Yebarrakérikíri Yebarrakémè

2da (s.) Yebarrakére Yebarrakéruyére Yebarrakeméye

3ra (s.) Yebarrakére Yebarrakeráwpe Yebarrakeéneme

1ra (p.) Yebarrakére Yebarrakérikíri Yebarrakémè

2da (p.) Yebarrakére Yebarrakéruyére Yebarrakeméye

3ra (p.) Yebarrakére Yebarrakeráwpe Yebarrakeéneme

Source

francisco-pimentel-1874

baja-california-languages-description-and-linguistic-prehistory-2020