1. arïko aitohu. 2. , yayiiroko. 3. Kur aiko mït wo'tamï . 4. kaha aiko akayamanï.
Tiriyó 1. Serë arë, aito mama ya. 2. Irë po ro nai, wïi ekeiyan. 3. Kuru mo ekeikë wïi mahtïpï iwae pitë wïtëe sameken. 4. Ma ëmëpa aikëne ëkayama.
Portuguese 1. Leva isso para a mamãe torrar. 2. Ela tá logo ali, fazendo beiju. 3. Vou busca lenha rápido prepara nosso beiju. 4. Agora é tua vez de torrar sua farinha
English 1. Take this for mother to toast. 2. Right there she is toasting manioc bread. 3. I'm going to look for firewood, to prepare (toast) our manioc bread.