wehikano

Tiriyó: Translation

iwepihpëkato, iwepikato

Portuguese: Translation

descascar-se, descamar-se

English: Translation

to peel, to scale

Part of Speech

verb

intransitive verb

reflexive

Semantic Domain

Food, cooking and foodways

Example Sentence

Mosoro kaimare nehikaanï ikuineto'me.

Tiriyó: Example Sentence

Mëe kururuimë nepikan tïyetoome.

Portuguese: Example Sentence

Esse curimatã vai ser descamado pra cozinhar

English: Example Sentence

This curimatã fish will be scaled to be cooked.

Morphology

wehikarï, owehikarï, ehikarï, kuwehikarï, wehikaasï, mehikaanï, nehikaanï, kïtxehikaanï, wehikano, ehikako, teehikatxe, ehikahra

Notes

Considerando outros exemplos, eu corrigi, na frase de exemplo, /ikuinetome/ para /ikuineto'me/ e /nehikanï/ para /nehikaanï/. (Sérgio Meira)