akinarï

Tiriyó: Translation

arokï

Portuguese: Translation

rabo

English: Translation

tail

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Animals

Example Sentence

Moro ihkotoko akinarï ihuuto'me.

Tiriyó: Example Sentence

Mërë ahkëhkë ipurutome, arokï.

Portuguese: Example Sentence

Corta o rabo (do animal) para assá-lo (o rabo).

English: Example Sentence

Cut it to roast its tail

Morphology

yakinarï, aakinarï, akinarï, kakinarï, takinarï, mokoro yakinarï

Notes

Na frase de exemplo, eu corrigi /ihuto'me/ para /ihuuto'me/ (já que vem de /huru/ 'assar', e tem uma sílaba /ru/ que cai). (Sérgio Meira)