eswakano

Tiriyó: Translation

iwekarakato

Portuguese: Translation

rasgar-se

English: Translation

tear (spontaneously)

Part of Speech

verb

intransitive verb

reflexive

Semantic Domain

Physical Actions

States and Characteristics

Example Sentence

Kayaman yonï saaka neswakawï, nïkar me tak warymawï

Tiriyó: Example Sentence

Kayama enë saaku nekaraka yintapëita wema

Portuguese: Example Sentence

Saco da minha farinha se rasgou deixei cair sem querer

English: Example Sentence

The container for my manioc flour the sack tore and I dropped some without wanting to

Morphology

xx, xx, eswakarï, xx, xx, xx, neswakaanï, xx, weswakano, xx, teswakatxe, eswakahra

Notes

variantes: eswarakarï, neswarakaanï, weswarakano, teswarakatxe, eswarakahra