ahtxakmano

Tiriyó: Translation
isenkato, iimoto
Portuguese: Translation
esmagar, machucar (outro), quebrar
English: Translation
injure, break (another), break open
verb
transitive verb
Example Sentence
1. Mokoro kuritxa ahtxakmako kot me. 2. Omoro kuritxa mahtxakmaanï? 3. Kanawa mawa yahtxakmawï tuna yahe tawï.
Tiriyó: Example Sentence
1. Mëërë kuriya iimo kotï me. 2. Ëmë rë kuriya miimon? 3. Kanawa përëru isenka tuna etao.
Portuguese: Example Sentence
1. Quebra o jabuti pra preparar comida. 2. Você mesmo vai quebrar jabuti? 3. A canoa esmagou o sapo na beira do rio.
English: Example Sentence
1. Break open that tortoise to be our food. 2. Are you going to break open that tortoise? 3. The canoe crushed the toad at the river bank.
Morphology
yahtxakmaaroko, ahtxakmaaroko, kahtxakmaaroko, wahtxakmaanï, mahtxakmaanï, nahtxakmaanï, kïtahtxakmaanï, ahtxakmatohu, ahtxakmako, tahtxakmatxe, ahtxakmahra