awakino

Tiriyó: Translation

nonoyan

Portuguese: Translation

lavrar, plainar, nivelar, lapidar

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Physical Actions

Art, crafts and textiles

Example Sentence

Sooro so pïrakman wewakiyasï irema yotpïr hoye

Tiriyó: Example Sentence

Menyarë yirapa wonoyae pakira iyerïnpëke

Portuguese: Example Sentence

Hoje vou plainar meu arco com dente de caititu

English: Example Sentence

Today I will smooth/sand my bow with the teeth of a peccary.

Morphology

yawakiiroko, aawakiiroko, ewakiiroko, kawakiiroko, wewakiyanï, mewakiyanï, newakiyanï, kïtxewakiyanï, awakino, ewakiko, tawakitxe, ewakihra, ewakitohu