wososuikano

Tiriyó: Translation

Wëtoimato

Portuguese: Translation

se misturar

English: Translation

mix self

Part of Speech

verb

intransitive verb

reflexive

Example Sentence

1. Tiriyo kumu ososuikarï katxuyana yakoro. 2. Soro nasï tososuikatxe amna Tiriyo yakoro, anaronno Tiriyo ahï'so ewya tïnyo me.

Tiriyó: Example Sentence

1. Tiriyó ton nëtoiman kaxuyana marë. 2. Menyarë nai tïwëtomae anya Tiriyo marë ,tïwërënoroya tïnyome Tiriyo tëpese.

Portuguese: Example Sentence

1. Tiriyó está misturando com katxuyana. 2. Hoje nós estamos misturado com Tiriyo e outros até se casaram com Tiriyo.

English: Example Sentence

1. Tiriyó is mixed with Katxuyana. 2. Today we are mixed with Tiriyó, and some have married Tiriyó (lit. taken Tiriyó to be as husbands)

Morphology

wososuikarï, owososuikarï, ososuikarï, kïwososuikarï, wososuikaanï, mososuikaanï, nososuikaanï, kïtososuikaanï, wososuikano, ososuikako, toososuikatxe, ososuikahra