ahtono

Sense 1

Tiriyó: Translation

antëto

Portuguese: Translation

cercar, rodear, constuir cercada

English: Translation

surround, walk around, build fence around

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Construction

Example Sentence

Me ahtaa nanhe kïyasïsïn yahtotoh menehyanï, wewetom hike?

Tiriyó: Example Sentence

Eekanmao neken kïpëmëi antëto meneeyan, wewe aķïi?

Portuguese: Example Sentence

Quando é que você vai trazer varas pra cercar a nossa pimenta?

English: Example Sentence

When are you going to bring rods / sticks to surround / fence our pepper?

Sense 2

Tiriyó: Translation

apuruto

Portuguese: Translation

parede

English: Translation

wall

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Construction

Example Sentence

Soro nasï tábua ow kuwaman yahtotohu

Tiriyó: Example Sentence

Serë nai paranka yipakoro apuruto

Portuguese: Example Sentence

esta tábua é para fechar minha casa

English: Example Sentence

This board is to close my house.

Morphology

yahtooroko, ahtooroko, ahtooroko, wahtaanï, mahtaanï, nahtaanï, kïtahtaanï, ahtotohu, ahtoko, tahtoso, ahtohra