we'no

Tiriyó: Translation

iwehto, aamiitato

Portuguese: Translation

estar, ser, amadurecer

English: Translation

to be, to ripen, become ripe

Part of Speech

verb

intransitive verb

auxiliary verb

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Food, cooking and foodways

Senses and perception

Example Sentence

Aharuru etxirï.

Tiriyó: Example Sentence

Paruru naamiitan.

Portuguese: Example Sentence

A banana amadurece.

English: Example Sentence

The banana ripens.

Morphology

wetxirï, owetxirï, etxirï, kïwetxirï, we'yanï, me'yanï, ne'yanï, kïtxe'yanï, e'tohu, etxko, te'txe, etxpïra

Notes

Considerando as outras formas, eu corrigi, na lista de formas da morfologia, /kïtxeyanï/ para /kïtxe'yanï/. (Sérgio Meira)