txarataimo

Tiriyó: Translation

sarataimë

Portuguese: Translation

cobra (grande, peixe tesoura)

English: Translation

snake (large, "fish scissors")

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Reptiles and amphibians

Fish and marine creatures

Example Sentence

Nahra ta ahkïmï txarataimo marapi kuwaye norotpo yatahane ta' tutu

Tiriyó: Example Sentence

Pena teese sarataimë marafi tae nërënpë watïrëe iyane

Portuguese: Example Sentence

Antigamente teve uma cobra peixe tesoura no rio marapi eles mataram

English: Example Sentence

In the old days there was a giant snake, the "fish scissors" in the Marapi river. They killed it.