kumano

Tiriyó: Translation

iimato

Portuguese: Translation

encher (agua no rio), ficar coberta de agua (pessoa e terra perto de agua subindo)

English: Translation

rise (water in rivers), be covered with water (people and land near rising water)

Part of Speech

verb

intransitive verb

Semantic Domain

Universe and the natural world

Water, bodies of water and the water cycle

Example Sentence

1. Mo'toye rïkarï kunukmane. 2. Ikmarï emeke tuna.

Tiriyó: Example Sentence

1. Mërë tae rëken kïnima. 2. Niman iwae tuna.

Portuguese: Example Sentence

1. Por ali mesmo agua encheu. 2. Rio encheu muito

English: Example Sentence

Right over there the river rose/filled up.

Morphology

kumarï, okmarï, ikmarï, kukmarï, kukmaanï, okmaanï, nukmaanï, kutukmaanï, ikmatohu, okmako, tukmatxe, ikmahra