entxukmano

Tiriyó: Translation

enkonkato

Portuguese: Translation

machucar olho (causar lágrimas)

English: Translation

cause tears (hurt eye)

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Body functions

Example Sentence

naa mokoro omnayi ikatxahneme'ko mentxukmas pa

Tiriyó: Example Sentence

mïrë ëwëri emaminëhë kenkonkapamo

Portuguese: Example Sentence

Sua irmã está aí, brinque com ela, não vai machucar olho dela!

English: Example Sentence

Your sister is there, play with her, be careful not to hurt her eye!

Morphology

yontxukmaaroko, ontxukmaaroko, entxukmaaroko, kontxukmaaroko, wentxukmaanï, mentxukmaanï, nentxukmaanï, kïtxentxukmaanï, xx, entxukmako, tontxukmatxe, entxukmahra,