omnyato

Tiriyó: Translation

ënya

Portuguese: Translation

mãos

English: Translation

hands

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Senses and perception

Body parts

Example Sentence

Omnyato wïya atïnenane nero tekmaatawï, ahï'yatawï amorehtomespone

Tiriyó: Example Sentence

soro omyaka anïmko

Portuguese: Example Sentence

Quando a mão toca num objeto, quando pega, faz perceber/entender

English: Example Sentence

When the hands touch an object, when they hold it, it makes (one) perceive/understand

Morphology

yomnyarï, omnyarï, emnyarï, komnyarï, tomnyarï, mokoro yomnyarï