aharuu sïwïnï

Tiriyó: Translation

paaruru enpiyuku

Portuguese: Translation

esp. de banana

English: Translation

type of banana

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Plants, trees and other vegetation

Food, cooking and foodways

Example Sentence

Aharuu sïwïnï taa nasï weno warai tuhotxinemï.

Tiriyó: Example Sentence

Paaruru enpiyuku tao nai wanë apon tïponyan.

Portuguese: Example Sentence

Tem algo parecido com mel dentro da flor da banananinha.

English: Example Sentence

There is something like honey inside the flower at the end of the fruit of the small banana.

Notes

O que quer dizer <sïwïnï>? No título e na frase de exemplo, eu corrigi /ahuru/ para /ahuruu/ (falta a sílaba final de /ahururu/, por isso o /u/ final deveria ser longo). Na frase de exemplo, corrigi também /tohutxinemï/ para /tuhotxinemï/, e /ta'/ para /taa/ (que vem de /tawï/, não é?). (Sérgio Meira)