ahanïhkano

Tiriyó: Translation

apanïikato

Portuguese: Translation

fazer baixar (líquido)

English: Translation

cause to lower (water)

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Food, cooking and foodways

Example Sentence

Katxara yahanïhkatoh atxukre tonosom we'to'me

Tiriyó: Example Sentence

Kairi apanïikapoto ëmïye tënëin iwehtoome.

Portuguese: Example Sentence

Ferver bem até para baixar caldo até carne ficar mole

English: Example Sentence

(One should boil it) to lower the broth so the meat will get tender

Morphology

XX, XX, ahanhïïroko, XX, wahanïhyanï, mahanïhyanï, nahanïhyanï, kïtahanïhyanï, ahanïhkatohu, ahanïhko, tahanïhso, ahanï'hïra

Notes

variação: ahanïhtohu é igual ahanïhkatohu, mas Celestino deu dois exemplos em que o sentido é um pouco diferente.