ehanakuktanïhno

Tiriyó: Translation
ipananïhpoto
Portuguese: Translation
ouvir atentamente
English: Translation
to listen attentively
verb
transitive verb
causative verb
Example Sentence
Toosomu'katxem tom ehanakuktarï.
Tiriyó: Example Sentence
Ëenpakehton nepananïhpon.
Portuguese: Example Sentence
Os alunos ouvem com atenção.
English: Example Sentence
The students listen attentively.
Notes

Note que a frase de exemplo tem /ehanakukta-rï/, enquanto que o nome da página tem uma raiz mais complicada, /ehanakukta-nïh-tohu/. Isso precisa ser corrigido. (Sérgio Meira)

 

Considerando outros exemplos dessa raiz, e também de /t- -txe/ nominalizados, eu corrigi, na frase de exemplo, /Tosomukatxen/ para /Toosomu'katxem/.