eheka'no

Tiriyó: Translation

epekahto

Portuguese: Translation

pedir emprestado

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Physical Actions

Example Sentence

Omukawan txe hito wasï

Tiriyó: Example Sentence

Ëëre se pitë wae

Portuguese: Example Sentence

Vou querer sua espingarda

English: Example Sentence

I'd like your shotgun.

Morphology

yohekatïïroko, oohekatïïroko, ehekatïïroko, kohekatïïroko, weheka'yanï, meheka'yanï, neheka'yanï, kïtxeheka'yanï, ehekahno, ehekatko, toheka'so, ehekatpïra

Notes

Considerando outros exemplos, eu corrigi, na frase de exemplo, /txeito/ para /txe hito/. (Note que a frase de exemplo não contém o verbo /eheka'tohu/; isso precisa ser corrigido.) (Sérgio Meira)