akïhkano

Tiriyó: Translation

iwëhaanuhto, nëhaanuuyan

Portuguese: Translation

espremer (mandioca, no tipiti)

English: Translation

to press, squeeze (manioc, in a manioc press)

Part of Speech

verb

transitive verb

Semantic Domain

Water, bodies of water and the water cycle

Example Sentence

1. Kokonyarï omsïr kïtxere yakïhkane. 2. Moro nasï potumu, kïtxere yakïhkatohu.

Tiriyó: Example Sentence

1. Kokonyaarë ëemi wëi ikanune. 2. Mërë nai, wïi ikaanuhto, matapi..

Portuguese: Example Sentence

1. Ontem sua filha espremeu (massa de mandioca). 2. Aquilo é um tipiti, algo para espremer massa de mandioca.

English: Example Sentence

1. Yesterday my daughter pressed (manioc dough). 2. That is a tipiti, something to squeeze grated manioc pulp.

Morphology

xx, xx, akïhkaaroko, xx, wakïhkaanï, makïhkaanï, nakïhkaanï, kïtakïhkaanï, akïhkatohu, akïhkako, takïhkatxe, akïhkahra