hawara

Tiriyó: Translation

san

Portuguese: Translation

afirmação/lá tem

English: Translation

affirmation

Part of Speech

particle

Example Sentence

1. Txirentxi mïrer yosot me hawara mana, esot yotwotohu. 2. Wïkane hawara owya maataki 3. "Pïrehno" nas pawara mo'txarï iro warai

Tiriyó: Example Sentence

Sirensi inmuku ekame san nai.2 Wïkane san ëya pofairë.3 wïtoto san mëesan irë apon.

Portuguese: Example Sentence

1. Foi usado como nome do filho do Txirentxi, é pra chama do nome dele. 2. Eu ja tinha falado para você, que. 3. "Pessoal" dissem eles, como isso.

Notes

Pode ser ha 'affirmativo' mais wara 'igual'; variante pawara depois de consoante (ver exemplo frase 3)