akrawa'nano

Tiriyó: Translation

tïweine iwehto

Portuguese: Translation

clarear (água)

English: Translation

clear up (water)

Part of Speech

verb

intransitive verb

Semantic Domain

Water, bodies of water and the water cycle

Example Sentence

Ka' hito nakrawa'nawï ento'me, sooro rohe kïtakototxiwï

Tiriyó: Example Sentence

Ëwë pitë tïweine sa nei enïhtoome, menyaarë rënken kïtamikati

Portuguese: Example Sentence

Deixa clarear por favor pra beber, que cavamos só agora

English: Example Sentence

Let it clear up please, for (us to) drink it, we have just now dug it.

Morphology

XX, XX, akrawa'narï, XX, XX, XX, nakrawa'naanï, akrawa'nano, akrawa'nako, takrawa'natxe, akrawa'nahra

Notes

Na frase de exemplo, /rohe/ deveria ser /ro'he/, não? (Sérgio Meira)