pïtï'kano

Tiriyó: Translation
Wekirinkato
Portuguese: Translation
beliscar, machucar
verb
transitive verb
Example Sentence
Mokoro ow pïtï'karoko
Tiriyó: Example Sentence
Mëërë yikirinka
Portuguese: Example Sentence
Ele me beliscou
Morphology
pïtï’kaaroko, ohïtï’kaaroko, ihïtï’kaaroko, kïhïtï’kaaroko, wïhïtï’kaanï, mïhïtï’kaanï, nïhïtï’kaanï, kïthïtï’kaanï, ihïtï’katohu, ihïtï’kako, tïhïtï’katxe, ihïtï’kahra
Notes

parece ter o sufixo -tï'ka 'completivo', mas não é isso, pois o raiz tïhtohu é 'dar banho em alguém' e não existe *ihïtohu. Também, sim existe o tema ihïtï'katï'katohu 'beliscar completamente'.