enhata hi'mono

Tiriyó: Translation

empata pimoto

Portuguese: Translation

dá tapa na cara

English: Translation

slap face

Part of Speech

phrase

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Example Sentence

Kantamari maana yonhataa hi'moo txe

Tiriyó: Example Sentence

Kantamari nai yenpata pimose

Portuguese: Example Sentence

Kantamari tá querendo dar tapa na minha cara

English: Example Sentence

Kantamari wants to slap my face

Notes

Relacionado com ihi'matohu 'lavar ropa, miçanga, coisas flexíveis'