so

Portuguese: Translation

(afirmação)

English: Translation

affirmation

Part of Speech

particle

entry word / discourse particle

Example Sentence

1. miya so witaasï imoho tahaka aharur yo'so. 2. Miya so wïtï'maasï oto'to'me. 3. Iroho ahtesanato hokono rih so wasï rih so wosomu'kaa txe wasï.

Tiriyó: Example Sentence

1. Taanï wëtëe tëpitëhtao Paruru iwae. 2. Tanë wïtïnmae iwesikatome. 3.irëme

Portuguese: Example Sentence

1. eu vou pra lá na roça buscar banana. 2. Vou puxar para cá para sair. 3. Eu sou artisão (quem faz artesanato), mas mesmo assim eu quero aprender.

English: Example Sentence

1. I am going to the fields to look for bananas. 2. I will pull it here in order to leave. 3.

Notes

occorre frequentamente depois de miya: miya so...