wosonkoreno

Tiriyó: Translation

wëikahto

Portuguese: Translation

malfazer, fazer de qualquer jeito, se servir (de comida oferecida com humildade)

English: Translation

make something poorly, do in whatever way

Part of Speech

verb

intransitive verb

reflexive

Example Sentence

1. Mokoro osonkorerï tiyihomon hoko. 2. Ekaretxiko osonkoretxiko. 3. Osonkoretxiko owoike!

Tiriyó: Example Sentence

1. Mëërë nëinkayan tïtupi pë 2.iponohë ënkahtë

Portuguese: Example Sentence

1. Ele está fazendo de qualquer jeito (tentando, precisando de aprender) a roça dele. 2. Conta de qualquer jeito (com humildade, sem afirmar que seja boa)). 3. Podem se servir, Tio (do pouco, humilde, que temos)!

Morphology

wosonkorerï, owosonkorerï, osonkorerï, kuwosonkorerï, wosonkoreyanï, mosonkoreyanï, nosonkoreyanï, kïtosonkoreyanï, osonkoretohu, osonkoreko, toosonkoretxe, osonkorehra