unda
Phonetic
[u.ˈnːða]
English: Translation
Why
Spanish: Translation
Por qué
Part of Speech
pronoun
question marker
Semantic Domain
Grammar
Example Sentence
Ku̱ tajíxranxraun ba áre bathukjiu kuláanu thjua, thí jían dakau. Aru ántu jítsjánga ba ku̱ ántu jíthingá ba. Ku̱ kuláanu thié xranxaun ba: “¿Keꞌe kuꞌen thí jían dakjiꞌan jíꞌi̱? ¿Unda jítsjánga?''
English: Example Sentence
And while he was thinking, his friend the white rabbit passed by. But he passed by quickly and was crying. And the black rabbit began to think and said: "What happened to my friend? Why is he crying?"
Spanish: Example Sentence
Y mientras pensaba, pasó su amigo el conejo blanco. Pero pasó velozmente e iba llorando. Y el conejo negro se puso a pensar y dijo: —“¿Qué le pasó a mi amigo? ¿Por qué estará llorando?"
Dialect
San Marcos Tlacoyalco