chje̱
Phonetic
[t͡ʃʰʰɛ˨]
English: Translation
For fruits and vegetables to ripen; cactus fruit
Spanish: Translation
Madurarse las frutas o verduras; fruta de cacto
Part of Speech
sustantivo
inanimate intransitive verb
Semantic Domain
Physical Impact
Example Sentence
Thí nithjó sóa mé imá chéꞌe̱ kaín kuxruxe la itsjé ba kíxin ó tsochjé nchónꞌya thuxé sine ba.
English: Example Sentence
En los meses en que hace mucho calor, los pájaros están felices y cantan mucho porque hay mucha fruta para comer.
Spanish: Example Sentence
During the months when it is very hot, the birds are happy and sing a lot because there is plenty of fruit to eat.
Dialect
San Juan Atzingo
San Luis Temalacayuca
San Marcos Tlacoyalco
Notes
Verbo de grupo tres.
Presente Pasado Futuro
1ra (s)
2da (s)
3ra (s) Chje̱ Chje̱ Ru̱chje̱
1ra (p., excl.)
1ra (p., incl.)
2da (p., fam.)
2da (p., for.)
3ra (p.)
Verbo de grupo tres.
Presente Pasado Futuro
1ra (s)
2da (s)
3ra (s) Chje̱ Chje̱ Tsochje̱
1ra (p., excl.)
1ra (p., incl.)
2da (p., fam.)
2da (p., for.)
3ra (p.)