kaade

Phonetic
[ˈkaː.ðɛ]
English: Translation
To cut
Spanish: Translation
Cortar
transitive verb
Physical Actions
Example Sentence
Ku̱ áre thenga na jma thji na taade na raja yu̱a̱ túnchjian nda̱xra̱.
English: Example Sentence
When people plant beans, they cut the green beans to prepare tesmole.
Spanish: Example Sentence
Cuando las personas siembran frijol van cortan el ejote verde para preparar el tesmole.
San Marcos Tlacoyalco
Notes

Verbo de grupo uno.

No se registraron los tonos de las demás personas.

                      Presente Pasado Futuro

1ra (s)

2da (s)   

3ra (s)              Taade     Kuaade      Tsaade

1ra (p., excl.)

1ra (p., incl.)

2da (p., fam.)

2da (p., for.)   

3ra (p.)            Taade na Kuaade na Tsaade na

vocabulario-ngiigua-de-san-marcos-tlacoyalco-2016
recetario-ngigua-2023