kuentá

Phonetic

[kʷɛn.t̪a˥]

English: Translation

Possessive pronoun; count

Spanish: Translation

Pronombre posesivo; cuenta

Part of Speech

pronoun

possessive pronoun

noun

Semantic Domain

Grammar

Possession

Example Sentence

Tsjenduáku chꞌán kuentá thí sínchꞌeꞌe chꞌán xra̱.

English: Example Sentence

He will settle the count with the workers.

Spanish: Example Sentence

Va a arreglar la cuenta con los trabajadores.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

cuenta (esp.)

Notes

Kuènta̱na Mío

Kuèntá Tuyo

Kuènté Suyo

Kuènta̱na ná Nuestro (excl.)

Kuènté ni Nuestro (incl.)

Kuèntá rá Suyo (uds.) (fam.)

Kuèntá nthá Suyo (uds.) (form.)

Kuènté sín Suyo

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995