chríntha

Phonetic

[ʈ͡ʂi˥˦.ˈnːta˦]

English: Translation

At the edge of

Spanish: Translation

A la orilla de

Part of Speech

preposition

Semantic Domain

Location and Directions

Earth, geology and landscape

Example Sentence

Kónjín kꞌuániá chrin la kjuákꞌechóꞌen ni chríntha tsa̱a̱ka kíxin síthji nda̱, xitjaꞌya tsꞌatsínga ni.

English: Example Sentence

It rained last night, and I was left waiting on the edge of the ravine because the water came and I couldn't cross.

Spanish: Example Sentence

Anoche llovió, y me quedé esperando en la orilla de la barranca porque vino el agua y no pude pasar.

Dialect

San Juan Atzingo

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995