la mé

Phonetic

[la/mɛ˥]

English: Translation

Topic marker used in the first sentence

Spanish: Translation

Marca de tema usada en la primera oración

Part of Speech

particle

Semantic Domain

Grammar

Example Sentence

Thí tjanjo̱n sín la mé ijngu kjuajínaꞌya thí ichꞌe sín a.

English: Example Sentence

When they fight, they're doing something bad.

Spanish: Example Sentence

Cuando pelean, están haciendo algo malo.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

la + mé

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995